在夏威夷毛納開火山上的仿火星任務，參與者出門都需要穿太空衣。(圖/夏威夷大學)
美國夏威夷毛納開火山(Mauna Kea)上有6名「太空人」，剛完成了8個月的火星模擬旅行，重返文明世界，這次任務圓滿成功。
太空網(Space.com)報導，由美國航太總署NASA與夏威夷大學共同合作的模擬火星旅行計畫，正式名稱是「夏威夷太空探索模擬和模擬」(HI-SEAS)，這一次是第5次任務，研究太空人在狹窄的環境，如何能夠穩定的長期生活並且一同執行任務。這些太空人出關之後，他們很高興能感受到太陽的溫度，以及風吹拂在他們的臉上，他們與朋友和家人一起吃水果大餐來慶祝。
在仿火星任務期間，大家都生活在窄小的環境，乘員必須克服這種坐息相互干擾的問題。(圖/夏威夷大學)
毛納開火山海拔4,207公尺，四週植被稀少，很類似火星不毛之地的風光，4男2女太空人就在特殊的實驗室與世隔絕，並且模擬火星生活的一些特性，比如他們只能吃供應有限的食物，或者是實驗室種植的蔬菜，另外當他們想要與外界進行通訊時，中間會有20分鐘的延遲(這是模擬地球的電訊傳到火星至少需要20分鐘)，另外他們離開實驗室之前，必須穿上太空服，經過減壓艙，然後才能外出。
大家出關後，很高興的大吃水果大餐以慶祝任務成功。(圖/夏威夷大學)
雖然HI-SEAS研究，模擬了火星上生活上的種種技術和遇到的特殊情況，但是更重要的是，觀察一群人如何能夠生活在幾乎沒有隱私的在狹窄環境，這個研究對於國際太空站的生活，與未來的月球生活都有參考價值。參與者之一的山謬．派勒(Samuel Payler)說「過於接近的生活就是常聽到別人的雜音，無論隊友多安靜，你仍然會聽到沙沙聲，有時會感到煩噪。我在想如果有一副好耳塞，可能日子會更好過。」
參與此次HI-SEAS的IT專家蘿拉．拉克(Laura Lark)說：「我相信長期的太空旅行絕對可行的，當然我們有許多挑戰需要面對，但我認為如何克服這些挑戰端看我們如何努力。」
(中時電子報)
