恐龍3兄妹永遠缺1 Amber淚洩鐘鉉不為人知暖舉
Amber(左起)、東海、鐘鉉被封為恐龍三兄妹。(圖/取自ajol_llama IG)
東海(右3)今上午擔任抬棺工作。(圖/達志影像)韓國男團SHINee成員鐘鉉告別式今(21日)上午舉行,眾星友如少女時代潤娥、太妍等人也含淚送別,稍早和鐘鉉、SJ東海因長相神似被封「恐龍3兄妹」的f(x)Amber在IG悼念鐘鉉,並透露鐘鉉從來不因為她是外國人口音笨拙便歧視她,反而常常送暖給她力量,讓她想成為跟鐘鉉一樣厲害的藝人,一席話逼出了粉絲不少眼淚。
鐘鉉3天前因憂鬱症燒炭辭世,讓親友痛心也震驚了演藝圈,生前人緣極好的他,和SJ東海、f(x)Amber因長相雷同有兄妹臉,被粉絲稱為「恐龍3兄妹」,今上午鐘鉉出殯,SJ東海和利特、銀赫等人便負起抬棺工作,靈柩上車後,所有親友都紛紛離開,東海被拍到不斷目送靈車駛離,直到最後一才轉身,可見對鐘鉉的不捨之情。
而Amber稍早在IG曬出和鐘鉉合影,說因為哥哥的惡作劇,她才能微笑;因為哥哥的建議,她才能停止眼淚;在她因為口音感到不好意思時,鐘鉉從未批評她,反而用包容去化解尷尬,大家都覺得他倆像雙胞胎,而Amber也為此十分驕傲,更因為鐘鉉的優秀,讓她也想成為更好的人,如今送別了鐘鉉,Amber說:「我們的鐘Oppa辛苦了,愛你。」
Amber IG翻譯全文:
多虧了哥哥的惡作劇,讓我能微笑;
多虧了哥哥的建議,讓我停止了眼淚;
多虧了哥哥的勇氣,讓我也有了勇氣;
當我感到羞恥時,我的哥哥從來沒批評我,反而包容理解了我笨拙的口音。
我真的很驕傲,當大家都說我們是雙胞胎時,
也因此想和哥哥一樣成為一個偉大的人。
謝謝你,我的哥哥,
會努力成為讓你自豪的Amber,我們的鐘Oppa辛苦了,愛你。
★再給自己一次機會
自殺諮詢專線:0800-788995(24小時)
生命線:1995
張老師專線:1980
(中時電子報)