夏威夷基勞厄亞火山（Kilauea Volcano）周四爆發，紅色岩漿湧上街道，當局已要求多達上萬居民撤離大島（Big Island）。
美國地質調查所（U.S. Geological Survey）夏威夷火山觀測站說，火山約從當地時間下午4:45開始爆發，相關人員已從地面和空中進入相關地區，以評估爆發的狀況。
美國地質調查所警告，任何身處下風處的民眾，都可能面臨火山灰侵襲。此外，當局說，火山爆炸可能導致空氣中二氧化硫的濃度達致命的程度，而甲烷爆炸則可能導致附近森林區的大塊岩石崩落。
美國夏威夷州日裔州長井下已出動國民警衛隊提供協助，並要求居民提高警覺。
基拉韋厄火山是夏威夷島上最知名而活躍的火山，屬於岩漿黏著度較低的盾狀火山（shield volcano）。「基拉韋厄」在夏威夷語里的意思是「湧出」、「冒出」，形容此火山經常湧出岩漿；從1983年初起，火山活動持續不斷地進行中。不少夏威夷當地居民，視基拉韋厄火山是火山女神的駐地。據統計顯示，20世紀內，該火山就噴發了52次。
(中時電子報)
