巴西地區107年華文教師研習會結業式3天研習成果豐碩

（廖世秉聖保羅報導）由僑務委員會指導、巴西中文教學協會主辦之「107年度巴西地區華文教師研習會」，7月27日至29日於聖保羅文教服務中心2樓大禮堂舉行，有近20所來自巴西地區，150位華文教師參加，僑務委員會從臺灣遴派張于忻、陳雅芳兩位講座蒞臨巴西「幫大家充電」，經過3天的學習，老師們收獲滿滿。29日下午3點舉行結業式。

兩年一次華文教師研習會，是所有巴西地區華文教師最重要學習時刻，今年僑務委員會特別遴派學有專精張于忻、陳雅芳兩位講座來授課，新任駐巴西利亞代表處代表何建功特地出席始業式，感謝各位教師們在海外艱困的環境下投入華語文教學，勉勵參加的教師們均能繼續為華語文教育注入新活力。

張于忻老師哈佛大學文理研究院哲學博士、台北市立大學中國語文學系博士，現任台北市大學華語文教學碩士學位學程助理教授兼東協僑務研究中心主任。專長：華語文結構語法教學、華語文數位教材編寫與分析，華語文資訊教育，華語文教材教法，華語文測驗與評量。

陳雅芳講座在課堂中安排帶動唱跳運動提高老師們的學習熱情

陳雅芳老師台灣師範大學華語文教學研究所博士，現任銘傳大學華語文教學學系助理教授。專長：學華語向前走教材教法及課堂活動設計，兒童與成人華語教學班級經營，華語學習者偏誤分析及例子，第一語言與第二語言的差異。

此次研習會授課內容包括「華語文聽說教學」、「學生情緒教育實務」、「班級經營」、「主題教學」、「創意課堂活動設計」、「語法教學」等內容，兩位老師以他們的專長，採用最新教學法，創意新思維來授課，讓老師們容昜吸收了解，對以後的教學助益頗大。

於心得分享交流後舉行結業式，出席的貴賓有台北經文處張崇哲處長、僑教中心詹前校主任、涂竣晴僑務委員、世界華人工商婦女企管協會巴西分會支黃秀莉會長。結業式在司儀林奕君宣佈下正式開始，首先中文教學協會會長林志孟校長致詞時表示，時間過得很快，三天課程就結束了，相信這三天大家學到很多新的東西，三天內容不一樣，兩位老師以創新思維來教大家，非常辛苦，我們非常感謝老師這三天來的辛勞。

台北經文處張榮哲處長感謝林志孟會長帶領工作團隊，在三天研習中發很心血來準備，才能使研習會順利圓滿成功，也要感謝詹主任爭取對老師教學有所幫助的研習活動，讓老師們在這三天內真正學到好多東西，兩位講座帶來新的思維，教材都是死的，教法才是活用出來，教學彼此分享，真正分享出去，才是學到的東西，感謝兩位講座的付出。

張崇哲處長、詹前校主任、林志孟會長、張于忻講座、陳雅芳講座、涂睃晴僑務委員、支黃秀莉會長共同頒發結業證書予各院校老師

接著張處長頒結業證書給所有參加的老師們。林志孟會長、張處長分別致贈禮物給兩位講座，各學校代表分別致贈禮物給兩位講座，巴西華人資訊網創辦人支黃秀莉、事務委員林志孟將這期的「共享月刊」贈送給張于忻、陳雅芳兩位講座。結業式告一段落。隨後在觀世音素菜餐廳舉行謝師宴。中文教學協會會長林志孟校長再一次感謝兩位講座，讓老師們學到那麼多新的教學法，歡迎兩位講座有機會回到巴西來相敘。

各界代表贈送禮物給張于忻講座、陳雅芳講座以表謝意

台北經文處張崇哲處長表示今晚的謝師宴主要目的，就是要謝謝兩位講座辛勞的付出，希望兩位講座好好享受今天豐盛的素菜餚。

僑教中心詹前校主任說三天雖然很短，但教學內容都是精華，相信對大家的教學有所幫助。涂竣晴僑務委員、世界華人工商婦女企管協會巴西分會支黃秀莉會長相繼致詞表示，感謝僑委會非常重視僑教工作，我們一定會大力支持各位老師。

兩位講座一致表示非常喜歡巴西，尤其老師們更是熱情，現在是科技時代，若大家在教學上有任何問題，可以透過群組提出來，我們會一一來回答各位。

涂晙晴僑務委員、支黃秀莉會長、張于忻講座、陳雅芳講座、老師代表林芸先圴發表感言慶祝研習課程圓滿成功

在大家品嚐美味素菜餚中，也跟兩位講座交流。餐宴尾聲張處長、詹主任、林會長、涂僑務委員、支黃會長和兩位講座一起逐桌敬酒，以表謝意。謝師宴在大家依依不捨中結束，期望很快在台灣見面相聚。

【巴西華人資訊網】