這部影片首映票房開出紅盤,被CBS「深夜秀」(The Late Show)主持人史蒂芬柯貝爾預言是「年度熱門影片」(Movie of the Year) 的「瘋狂亞洲富豪」(The Crazy Rich Asians),女主角吃重且出色的演技功不可沒。
從ABC影集「菜鳥新移民」成功搶灘好萊塢大銀幕的吳恬敏(Constance Wu),闖蕩星途的故事,是去年年度熱門影片「樂來樂愛你(La La Land)」劇中女主角的翻版。
在「瘋狂亞洲富豪」中飾演美國出生的華裔第二代,跟著新加坡男友首訪男友母親、祖母,吳恬敏在該片有幾個鏡頭是用帶有洋腔的普通話問候,其實,吳恬敏的中文並不差。在家中四姊妹中排行老三,都曾就讀里奇蒙的光華中文學校學過正統中文,曾教過她的中文老師Gretchen 王說,「恬敏中文說得不錯,印象中,她們四姊妹都很漂亮」。
王老師對教過一整年的吳恬敏特別有印象,「她聰明活潑、很有創意,和一般學生不一樣」,期末表演她和班上另一位同學都很有戲劇天分,總有一些瘋狂點子。
「我從紐約搬到洛杉磯,一邊試鏡、演戲,一邊端盤子長達10年,原先以為就這樣過一輩子。」吳恬敏16日接受美國哥倫比亞廣播公司(CBS)「深夜秀」(The Late Show)主持人史蒂芬柯貝爾( Stephen Colbert)專訪時還回憶最難忘的一次試鏡經歷,當時試鏡的角色是名韓國女生,她狠狠學了一段道地韓語,沒想到導演要她「台詞外再多自我發揮」,吳恬敏只好用誇張的語助詞,掩飾自己根本不會韓語。
直到「菜鳥新移民」(Fresh Off the Boat)出演女角Jessica,吳恬敏終於站上黃金時段影集的一線女主角,「菜鳥新移民」目前已是第五季,「以亞裔美國移民故事為梗的影集,這是具有歷史意義」。
吳恬敏說,當她接到「瘋狂亞洲富豪」導演朱浩偉(Jon M. Chu)邀約時,原本因為和「菜鳥新移民」拍攝檔期衝突而婉拒,但後來有次搭飛機時,實在不甘心錯過,給朱浩偉寫了一封誠意十足的電郵,希望劇組能「等她」。她認同朱浩偉所說「這(指「瘋狂亞洲富豪」)不僅是一部電影,這是一場運動(movement)」,「朱浩偉是我的英雄」。
「我在一個漠視我的聲音以及和我一樣的人的行業工作」吳恬敏說,她能做的是不斷叩門、建造自己的房子,她更向亞裔朋友和下一代的亞裔呼籲:「我們有工具、有能力,也有特殊風格,別人看不見,並不代表我們沒有。」讓我們一起來為這位有不凡的見解、懷有遠大心胸理想與抱負的台灣女孩點讚!
【巴西華人資訊網】
