Site icon 巴西華人資訊網

每年近7萬人遭謀殺 巴西新總統仍簽署「放寬公民擁槍」法令

選前就因各種激進與保守言論,被外界稱為「巴西川普」的博索納羅(Jair Bolsonaro),2日正式就職總統。

面對國家與社會多方挑戰,這名支持擁槍、反對同性戀、拒絕移民、熱愛在社群大發言論的新總統,會如何處理安排,也成為國際社會觀察巴西的焦點之一。

新總統簽署放寬擁槍法令

英國《衛報》(The Guardian)報導,新上任的總統博索納羅15日正式簽署新法令,放寬對國內民眾擁有槍枝火力的限制,對這位「巴西版川普」而言,新法案能讓正派的公民在第一時間,倚靠自身力量還給家庭寧靜而不受威脅。

Dom Phillips

@domphillips

Brazil’s Bolsonaro signs decree loosening gun ownership rules. Mine for @guardian https://www.theguardian.com/world/2019/jan/15/brazil-bolsonaro-signs-decree-easing-gun-restrictions 

Brazil’s Bolsonaro signs decree making it easier to keep guns at home

President said the decree had been drafted ‘so that good citizens can at this first moment can have peace inside their homes’

theguardian.com

17 people are talking about this
Jill Langlois

@JillLanglois

Brazil’s president @jairbolsonaro kept his election promise today by signing a decree to loosen gun ownership regulations. But most Brazilians don’t think it will make them any safer. My latest for the @latimes: https://www.latimes.com/world/la-fg-brazil-gun-ownership-20190115-story.html 

Brazil’s new president loosens gun ownership laws

President Jair Bolsonaro signed a decree Tuesday making it easier for Brazilians to own guns, swiftly fulfilling a campaign promise that he insists will help combat violent crime and reduce the…

latimes.com

對於這項爭議法案,支持者多半舉雙手力挺總統的決定,一名里約熱內盧(Rio de Janeiro)的警察表示,「我寧願讓良民擁有槍枝,而不是要面對一群武裝的小混混。」而一名擁有16萬粉絲的網紅Luciano Hang,更透過推特寫道,「任務達成,如今巴西不再只有盜匪能擁有槍枝了!」

Luciano Hang@luciano_hang

Promessa cumprida. Agora não é só bandido que pode ter arma no Brasil.

但看在許多國會議員和非政府組織眼中,卻認為博索納羅此舉猶如「走鋼索」,巴西公共安全論壇主席利馬(Renato Lima)指出,「新法令無疑是對公共安全開啟暴力與危險之門,如今他是讓所有想私擁槍枝的人,都可在家自行持有。」

L@_L_world

Today @jairbolsonaro signed a lax decree to ease gun ownership in Brazil. Wonder whether domestic violence rates will go up or down. Landlords already plotting to take forest land from indigenous peoples. A sad day for .

Jair M. Bolsonaro

@jairbolsonaro

Por muito tempo, coube ao Estado determinar quem tinha ou não direito de defender a si mesmo, à sua família e à sua propriedade. Hoje, respeitando a vontade popular manifestada no referendo de 2005, devolvemos aos cidadãos brasileiros a liberdade de decidir.

謀殺率連年居高不下

巴西每年的謀殺率和遭暴力殺害人數,經常名列全球前幾位,2016年統計數據顯示高達29.53%,一年共有6萬3880人遭故意殺害或謀殺,公共安全一直是巴西政府最頭痛的挑戰之一。

 

新總統支持者在街頭教導女孩紙板模型槍枝的架構。(湯森路透)

 

事實上,為杜絕黑槍氾濫造成的危害,巴西政府曾一度在2003年頒布法令,大舉搜查、並沒收和銷毀民間數千把槍枝,嚴格執行反擁槍的政策。

 

而支持擁槍的博索納羅勝選後,即刻實現其諾言,讓民眾在和聯邦警察局「面談」後,可因需求取得槍枝許可證,並同時將許可效期從5年延長為10年。

 

巴西新總統博索納羅(圖右)與第一夫人蜜雪兒(圖左)在首都巴西利亞宣誓就職。

每年有400多名警員遭殺害

可對於另一群生命安危也處在高危險範圍的警察而言,放寬擁槍令根本不等於能讓民眾自保。

現役小隊長、國家退役警員協會主席洛廷(Sgt Elisandro Lotin)認為,新法令會讓國會因口角衝突、入室強盜和酒吧鬥毆致死率增高。

放寬民眾擁槍限制,巴西警察也陷入兩派觀點,一則憂慮兇案增加、另一派則認為可降低犯罪率。

面對新總統擁槍能自保的論點,他更無奈地表示,「每年有400名巴西警官被殺害,事發當下多數身上均有佩槍,若擁槍真能自保,為何我們還會有這麼多警察被殺害?」

[巴西華人資訊網]

列印文章
Exit mobile version