1

巴西新一輪疫情爆發致使中小企業復蘇步伐再次中斷

巴西新一輪疫情爆發致使中小企業復蘇步伐再次中斷
2021/03/18

在情況惡化之前,各州採取了更加嚴格的限制性措施以應對新冠疫情的高傳染率。

在經歷了一年的新冠疫情之後,在第二輪疫情爆發的二月,中小企業營收恢復中斷。與此輪疫情爆發前相比,二月巴西中小企業(PMEs)的平均收入下降了40%,回落至去年8月的水準。在疫情惡化之前,各州採取了更加嚴格的限制性措施以應對高傳染率。

Sebrae與巴西瓦加斯基金會(FGV)合作進行的第十次“新冠疫情大流行對中小企業影響”的最新調查顯示,自疫情最關鍵的2020年4月以來,中小企業的收入一直在減少,直到目前收入下降達到70%。在受訪者中,有57%的人表示他們非常擔心未來,並在為維持業務苦苦掙扎,而在11月份的受訪者中相對只有47%的人對此表示擔憂。

Sebrae主席梅爾斯(Carlos Melles)評論說:“反彈效應對中小型企業來說是災難性的。” 據他說,隨著巴西疫苗接種率的提高,經濟復蘇將隨之而來,中小企業將可能從下半年開始恢復營收,因為“我們看到了大量的消費需求。”

中小型企業,數位識別碼公司Serasa Experian副總裁吉內羅(Cleber Genero)指出,在2021年,公司將繼續沿用去年經歷了疫情恐慌之後獲得的學習成果,即創新,電子化以及從財務上整頓組織以維持公司的運營。

在Sebrae的調查中,有51%的受訪者認為:政府為幫助企業而採取的主要措施應該是擴大Pronampe等的信貸額度。約有13%的人表示希望延長緊急援助金的發放。

對於麵包店Empório Sabor Real的老闆瑪麗安(Mariane Ferreira)來說,申請信貸十分困難。由於財務緊張,這個小企業家只有很少的庫存,並主要通過社交網路進行銷售。她說:“我們每天醒來都要擔憂是否前幾天的生意還在。成本也上漲了很多,但我無法將其傳遞給消費者。”瑪麗安的營業額下降了40%左右,因此她想到了貸款,但查詢了所有信貸額度後,發現與其需求不符,所以決定使用需要繳納更多利息的個人信貸。

葡語原文連結:https://www.correiobraziliense.com.br/economia/2021/03/4912157-nova-onda-de-covid-interrompe-retomada-de-pequena-empresa-aponta-estudo.html

編輯 / 王子明

【巴西華人資訊網】