奸詐希拉蕊、火箭人金正恩… 川普愛對政敵取綽號

2017-09-19

〔編譯茅毅/綜合報導〕美國總統川普對於給政敵或敵國領袖取綽號的遊戲「樂此不疲」。學者分析,他對給別人取綽號的僻好,顯示他不是天才就是有精神病,著名案例包括:

●稱北韓領袖金正恩為「火箭人(Rocket Man)」。與北韓核彈有點關聯,源自英國知名歌手艾爾頓強(Elton John)同名經典歌曲。

●稱美國國家廣播公司(NBC)主持人陶德(Chuck Todd)為「睡眼(Sleepy Eyes)」。川普在二○一二年總統大選期間開始在推文裡使用這個綽號,他認為陶德的立場太偏向美國前總統歐巴馬,「完全是記者中的笑話」。

●稱民主黨麻州聯邦參議員華倫(Elizabeth Warren)為迪士尼電影「風中奇緣」的印地安人女主角寶嘉康蒂(Pocahontas)。

●稱佛州聯邦參議員魯比歐為「機械人魯比歐(Robot Rubio)」和「小馬可(Little Marco)」,德州聯邦參議員克魯茲為「騙子泰德(Lyin’ Ted)」。去年總統大選共和黨黨內初選期間,兩人都是川普的對手。

●稱希拉蕊為「奸詐希拉蕊(Crooked Hillary)」、「無能希拉蕊(Incompetent Hillary)」,希拉蕊在去年總統黨內初選時的對手、佛蒙特州參議員桑德斯,則被川普稱為「瘋狂伯尼(Crazy Bernie)。

●稱紐約時報為「失敗紐時(Failing New York Times)」,華盛頓郵報為「亞馬遜華郵(Amazon Washington Post)」,都是川普眼中的「假新聞」。此外,川普還自稱為「T」,另一個「優雅先生(Mr. Elegant)」則沒人知道究竟是指誰。

  • 美國總統川普。(美聯社)

    美國總統川普。(美聯社)

image_print列印文章