美前總統小布希批評川普鎖國 美國偉大民主面臨嚴重新威脅

美國前總統布希19日在紐約舉行了一場演講,針對川普執政以來諸多現象提出看法,指出美國的偉大民主面臨新嚴重威脅,傾向鎖國使這種情況變的更嚴重,重振民主精神成為當務之急。

布希的演說雖非直接打擊川普,但隨著演說內容延展,目標益發明確。這是布希首次如此公開評論川普政府。

布希在紐約布希研究中心演說中表示,美國似乎對自己的能力失去了信心, 經濟,政治和國家安全面臨的挑戰越來越激烈。

他表示,自由貿易有助美國成為全球經濟強國。過去70多年來,民主和共和兩黨,及兩黨總統都相信美國的安全與繁榮和世界自由直接關聯,了解在很大程度上,成功取決於美國的領導地位。

他強調,人們對自由的渴望不限於任何文化,也不屬於任何文化,是人類先天的希望;自由不是政治菜單選擇,也不是外交政策風格; 是美國的明確承諾,也是世界的希望,「當我們我們忽略我們的理想,不是民主失敗了。那些負責維護和保護民主者的失敗。」

然而,多年來挑戰不斷,情況艱困。西方國家遠離全球化和民主信心消褪的趨勢,使情勢進一步複雜化。一些歐洲國家出現定位危機,經濟停滯,青年失業,對移民的憤怒,民族主義興起,對歐盟意義產生質疑。。

布希指出,美國也不能免於這些趨勢。 近幾十年來,公眾對美國機構的信心下降,面對明顯而迫切的需要,美國執政階層經常癱瘓。 美國的向上提昇的夢想對一些在不斷變化的經濟中被遺忘的人來說,似乎法達到。不滿加深加劇了黨派衝突,偏執似乎鼓舞美國政治更易陷入陰謀論和極右謬論。爭論變成仇恨,分歧升級為非人性化,「我們常常以最糟糕的例子判斷其他團體,同時用最好的意圖來判斷自己─ 忘記了我們應該看到的是上帝的形象。」

他進一步說,如今民族主義被扭曲成為本土主義,人們忘了移民為美國帶來的活力;大家對自由市場和國際貿易的價值逐漸失去信心,忘了隨著保護主義帶來的衝突,不穩定和貧困。

他坦承,不該對全球化造成的經濟和社會傷害漠不關心,「人們受傷、憤怒、沮喪, 我們傾聽幫助。 但我們不能趕走全球化」。布希表示,自由社會的力量之一是調適經濟和社會破壞的能力。

.

他呼籲,不分宗教和種族,人人都應是平等的美國人;任何形式的偏執或白人至上都是對美國信條的褻瀆。並指出,「 我們的年輕人需要積極的榜樣; 傳遞公民價值觀的唯一途徑是首先照顧他們。」

演說最後,布希表示,美國現在最嚴重的一個問題就是缺乏信心。但自由仍然激勵著世界最黑暗角落裡的人們,這將激發新起的一代。他告訴聽眾,美國精神不是「我們管理」,或「我們盡全力」,而是「我們要克服」。

(中時)

image_print列印文章