(聖保羅廖世秉專電)慶祝中華民國雙十國慶系列活動之一「林呂千慧老師師生紙藝美勞工藝展」開幕典禮,已經於10月7日下午三點,假聖保羅僑教中心三樓展覽廳舉行。展出12位外籍學生,100多幅剪紙、美勞作品,當天有近百位愛好美勞僑胞前來觀賞,出席貴賓有聖保羅僑界慶祝雙十國慶籌備會主任委員涂竣晴、僑務諮詢委員張宏昌和關冰如都與會。

現場門口擺放著僑界祝賀花籃,使現場洋溢著一股藝術氣息,開幕儀式在司儀張韻怡首先介紹林呂老師是我國在聖保羅國寶級的民俗技藝老師,長久以來,致力於推廣剪紙、折紙、串珠等等傳統文化藝術,今天參展的都是超過六十歲以上的退休人士的作品,待會請大家仔細欣賞,現在我們熱烈歡迎林老師致詞。
林呂千惠老師致詞時首先歡迎大家參加,她表示,手工藝是我個人的興趣,只想把這手工藝傳承下去,這所日本醫院福利部,只要滿六十歲即可參與學習,這12位外籍學生,她們因為很喜歡,所以我就去做義務老師,教他們,一年多以後,他們的成積都剪得很好,所以我就在這個雙十國慶時候,為他們開一個展覽,把他們作品展示出來,給大家欣賞,那希望我們將來傳遞我們中國剪紙,能夠繼續在海外發揚,十二個學生,剪得最好的八十二歲的Matsumine,很可惜的是她摔傷了,無法前來參加開幕典禮,但是作品有送來,請大家細細品味,在此也謝謝志工們前來幫忙佈置與張羅點心,謝謝大家!

文化中心詹前校主任致詞時,先推崇林老師是國寶級人物,林呂千惠老師在巴西僑界是出了名的巧手,她可以用一隻剪刀,剪出千變萬化,各種不同風情的剪紙,而且非常具有傳統文化,那她也藉這次師生紙藝展,用來恭賀中華民國106年的雙十國慶,是我們系列活動之一。並提及兩天前的國慶酒會,林老師就親自折了一百五十隻紙鶴贈送來賓,她指導外籍人士紙藝術,一方面推廣中華文化,一方面也推動國民外交,這展覽今天開始至二十七日,歡迎大家廣為告知親朋好友。
雙十國慶籌備會主任委員涂竣晴表示,這次林呂千惠師生紙藝展的主要目的是慶祝106年雙十國慶系列活動,非常高興來這邊看她非常好的一個成果展,她是我們聖保羅僑界一個非常重要一個藝術老師,我們希望她的這個成果展圓滿成功,非常多人來這邊看她的佳作,這個展覽,林老師把我們的文化傳遞給外國人士,促進中巴文化交流付出貢獻。
張宏昌僑務諮詢委員以流利的葡文,祝福她們展覽成功。他說剛剛午宴得到一隻金雞,就是林老師親手製作的成品,是很寶貴的禮物。林老師學有專長,桃李滿天下,非常不簡單,祝福她們展覽順利成功。
關冰如僑務諮詢委員致詞說,林老師的手有多巧,等等大家細細觀賞裡面的作品即知,祝福展覽圓滿順利。

隨即司儀介紹所有參展學生Seijun Matsumine, Mitiko Takano, Fujie Takeuchi, Yoshiko Kano, Yoko Shirai, Ayako Hamaguchi, Eunice Miwa ,ElisaWada ,MiekoTsutsui, Mieko Morita, Michiko Goya ,Marina Harumi(Ono)。

接著貴賓與林老師跟所有學生揭幕後,大家魚貫入內觀賞所有作品,這次展出作品琳瑯滿目,有剪紙,折紙,美勞作品,大家在作品前用心的觀賞,對於這些精細作品,讚不絕口,尤其82歲的Matsumine剪紙作品,每一條線條都剪得恰到好處,可說是雕工細緻,令人驚嘆,讓大家享受到一場驚艷的藝術饗宴。這項展覽至10月27日,歡迎大家前來觀賞,保證不虛此行。
【巴西華人資訊網】

