緬甸若開邦的羅興亞人自8月底以來，遭當局殘忍的種族清洗，實質領導人翁山蘇姬的形象也持續崩壞。愛爾蘭歌手、社會政治運動者兼慈善家格爾多夫（Bob Geldof），13日退回他獲頒的「都柏林市自由獎」（Freedom of the City of Dublin），以抗議同獲該獎的翁山蘇姬漠視羅興亞人道危機。曾為翁山蘇姬寫歌的愛爾蘭天團U2主唱波諾（Bono），也和團員發表聲明譴責這位他們心目中曾經的民主鬥士。
格爾多夫重話批評翁山，「如果要與一位變成殺人幫兇與種族清洗支持者共享這份榮耀，那我就是偽善之人。」格爾多夫在1985年，為了替飽受戰亂和乾旱所苦、導致連年饑荒釀成40萬人死亡的非洲伊索匹亞籌募善款，在大西洋兩岸發起「拯救生命」（Live Aid）大型演唱會，號召歐美大牌歌手共襄盛舉。
他在聲明中指出，翁山蘇姬與都柏林的關係令全城顏面無光，「我們曾褒揚她，而現在她讓我們震驚，令我們感到蒙羞。」「簡而言之，我不想跟目前牽涉羅興亞種族大清洗的任何個人有關連。」
長期關切緬甸局勢的波諾，曾譜寫《Walk On》向翁山致敬，但他和U2團員聯名在官網貼出最新聲明，表達對她的失望，「她對此議題（屠殺羅興亞人）保持沉默，開始變得更像是贊同。」
(中時)
