據英國衛報（The Guardian）報導，南韓總統文在寅（Moon Jae-in）近日出訪中國大陸，此行除與大陸商議貿易事務外，也試圖緩和因安裝薩德系統（THAAD），而引發的中韓兩國近一年來的矛盾。但就在文在寅與大陸國家主席習近平會面前夕，卻在北京國家會議中心發生衝突事件。兩名韓國籍隨行採訪的記者，遭到多名大陸保安人員阻攔，一人遭到肢體攻擊並摔其相機、另一人則是被多達15人的保安人員圍住，阻攔他進入會場採訪。遭毆打的記者有流鼻血、右眼嚴重受傷，以及頭暈噁心等症狀，對此突發事件，韓國青瓦台已嚴正要求陸方道歉。
對於此意外，南韓記者、攝影記者與聯合新聞通訊社紛紛跳出來大力譴責，認為主辦國毆打韓方記者，是一項無法容忍的行為。不僅是鎮壓新聞自由，更是一種侮辱。協會在聲明中更質疑，這難道就是陸方的待客之道？保護總統固然是首要任務，但隨行採訪的記者團，在採訪過程中，理應同樣獲得最起碼的安全保障。
陸外交部發言人陸慷在記者會上表示，雖然這場貿易展由南韓主辦，「如果有人受傷，我們當然很關心，希望這只是一起不嚴重的事件。」而受傷的李姓南韓記者，韓國總統辦公室也向媒體表示，現已在醫院接受治療中，也讓外界擔憂，中韓兩國的矛盾，是否真的在此次外交訪問後破冰。
(中時電子報)
