效力天使的大谷翔平連投兩場強度較低的「B Game」後，今(17日)對上大聯盟級的洛磯，雖球速催到98英里(約158公里)，僅投1.1局就慘失7分吞敗，開季能不能在大聯盟，引人關注，大谷再次爆炸，賽後表示每場比賽，對他來說都是學習新的經驗。
23歲的大谷前進大聯盟，挑戰少見的投打「二刀流」；但他春訓至今，投球跟打擊兩端，表現都不甚理想。大谷今第四度熱身賽登板，原本教練團設定投5局、球數限制75球；但他投了50球，卻只解決4名打者，只投1.1局被打7安、慘失7分退場。
連同此役，大谷春訓先發四場，投8.1局被打18安、失17分，飆19K、4保送，挨4發全壘打，自則分率達16.21。談到這場的表現，大谷認為，其實自己有些球投得不差，有些球也是找洞鑽變成安打，「也許運氣不站在我這，導致了些安打。」
大谷的加入，讓天使決定啟用6人輪值，不過他現在投不好，外界已經議論是否該把他放到小聯盟；天使總管艾普勒(Billy Eppler)表示，無法給出承諾。開季會在哪，大谷不打算多談，「我沒有煩惱這件事，只想專注做好每天該做的事，其他交給總教練跟球團決定。」
(中時電子報)
