日本女將平野美宇。(新華社資料照)德國桌球公開賽揭幕，原本預計出陣的中國大陸女將孫銘陽臨時被取消參賽資格，她目前沒有傷病也沒有其他行程。原因可能是孫銘陽在前次的卡達公開賽敗給日本女將橋本帆乃香，因此被「懲罰」不得出賽。
陸媒《新浪網》報導，其實根據他們乒協的規定，確實有「在世界巡迴賽預選賽的預賽小組無法出線，或是在淘汰賽首輪輸給其他國家的選手，將會被取消下一場比賽資格。」
日本媒體還吹噓，「這就是桌球霸主感受到日本威脅的證明。」事實上，近年來日本確實有平野美宇、伊藤美誠等新生代好手打敗過頂尖大陸女將，丁寧、朱雨玲、陳夢都輸過平野美宇。
然而這些世界一流的日本女將也備感壓力，平野美宇曾經感嘆「不敢輸給中國以外的選手。」而打得很痛苦。對於大陸選手來說，他們是「不敢輸給本國以外的選手」，壓力同樣大到不行。
大陸網友表示：「規定原本就這樣，打不好就換人，這不是打輸日本才懲罰，日本人甭往自己臉上貼金。」但也有人認為，打不好就換將的規定有些嚴格，「應該給年輕選手更多磨練的機會。」
(中時電子報)
