「二刀流」大谷翔平經1天休息後，今(12日)天使熱身賽對戰遊騎兵，以8棒指定打擊先發上場，打後段棒次壓力小，大谷安打總算再度開張，首打席跟柯隆(Bartolo Colon)上演相差21歲的對決，大谷順利擊出安打，總計3打數1安，終場天使4比3贏球。
大谷前幾場多打前段棒次，此役球隊改讓他打8棒，頗有想減輕他壓力的意味。這次改變也收到效果，大谷2下首打席，面對2出局一壘有人，就從柯隆手中擊出穿越一二壘間的安打。大谷隨後5下第二打席領到三振；6下第三度上場，面對2出局一二壘有人得分機會，擊出滾地球出局。
大谷打完6局後退場，總計3打數1安，熱身賽打擊率1成43。天使靠J.厄普頓(Justin Upton)6下逆轉3分炮領軍，以1分之差贏得勝利，截至目前，熱身賽戰績7勝11敗。此役6下還出現小插曲，卓奧特(Mike Trout)遭頭部觸身球，嚇出天使球團一身冷汗，不過經檢查後並無大礙。
(中時電子報)
