李霈瑜、蔡拿威、鍾瑶。(原住民族文化事業基金會)
鍾瑶飾演短髮美人魚。(原住民族文化事業基金會)
《海,人,魚》劇組回到蘭嶼淨灘。(原住民族文化事業基金會)
李霈瑜、蔡拿威、導演袁緒虎、鍾瑶。(原住民族文化事業基金會)
李霈瑜、蔡拿威、導演袁緒虎、鍾瑶。(原住民族文化事業基金會)
李霈瑜、蔡拿威、鍾瑶。(原住民族文化事業基金會)鍾瑶參與客家電視台海洋主題電視電影《海,人,魚》演出,飾演與達悟族青年相遇的人魚少女,由於去年4月她剛剪短髮演完《替身》,一度差點與這角色擦身而過,但最後導演袁緒虎想自己塑造人魚形象,認為可以讓鍾瑶成為全球第一個短髮人魚,所以也沒要求她接髮,直接短髮演出。至於晚出尺度,鍾瑶笑說,原本劇組想要給她兩顆貝殼遮住上半身,她自嘲:「我太瘦了,這樣能看嗎?」後來才改成鱗片裝,「遮蠻多的」。
她說,為了保護蘭嶼的天然環境不因為數十人劇組的拍攝而受到任何污染,劇組在導演的發起下,從一開始就下定決心在蘭嶼拍攝的17天當天,不會在當地留下任何一點垃圾,因為他們都使用環保餐具,不訂便當、天天用便當盒打飯,拍攝完要離開時,劇組把好幾公斤的垃圾都帶回台灣本島處理,之後甚至還回去蘭嶼淨灘一次。參與演出、擔任男主角的達悟族青年蔡拿威笑說:「他們只留下了眼淚!」
飾演人魚、悠游海中的鍾瑶透露,其實她小時候因為曾在八仙樂園的泳池溺水,所以很怕水,但她其實原本是喜歡游泳的,所以後來成長過程中一直想要克服怕水的心魔,還會催眠問自己:「人為什麼要怕水呢?」現在的她不僅不再害怕水,3年前還送給自己一份生日禮物,就是到墾丁考潛水執照,沒想到之後還演了人魚,拍攝期間最常在水中憋氣將近3分鐘,讓她直呼「人生真是很奇妙」。
《海人魚》是由導演袁緒虎帶領水下攝影團隊精心拍攝,透過人魚的視角,發展出一段浪漫的愛情故事,更用宏觀的角度呼籲海洋保育及重視原民文化精神,全片在蘭嶼實景拍攝,也把台灣電影帶入另一個全新境界。飾演人魚的的鍾瑶及飾演水中攝影師的李霈瑜及達悟族青年蔡拿威,2日都出席首映記者會,暢談這部被譽為台版《水底情深》的幕後拍攝花絮。
鍾瑶為本片吃足苦頭,除了水下閉氣克服恐懼,更穿上重達8公斤的人魚尾鰭化身美人魚,挑戰海底演戲高難度,鍾瑶與李霈瑜也因為此次合作更認識大海,並被蘭嶼當地人贈送達悟族的名字,鍾瑶被稱為「人魚」,李霈瑜被稱為「親海的人類」。
(中時)

