台灣捷運設有博愛座,衍生出不少有趣的探討,台灣年輕人不敢坐,怕有正義魔人出現,而老年人也會當仁不讓,逼得沒人想討罵。這些台灣的日常風景,羡煞日本作家野島剛。他說,日本人不愛讓出博愛座很糟糕,其實事出有因,絕非冷酷無情,不過他已拿定主意,希望自己到70歲時能學習台灣老人的精神,糾正這樣的不讓座風氣。
野島剛曾在台灣當過報社駐台記者,對於台日之間的文化差異常有精闢觀察。他在蘋果日報專欄撰文表示,相對於台北捷運的讓座文化,日本人在電車上不讓座的現象,常被外國人感到不可思議,這不像是親切的日本人會出現的行為。
野島剛解釋,這跟日本人親不親切無關,而是不喜歡惹是生非卻又在意他人眼光所致。自己看到日本年輕人裝睡或猛滑手機,不願讓位老年人的行徑也頗不以為然。即使當時有股正義感,也很快就被澆熄了。他指出,「如果是我自己有座位,站起來禮讓就好了,事情很簡單。可是,要如何讓別人讓位給需要的人,真的很費神。我想這樣的煩惱,台灣人一定無法理解吧。」
野島剛思考,在日本要解決讓座給老年人這個問題,他覺得可以學學台灣老年人這樣說:「喂,你沒看到嗎?讓個位子」。如果不讓年輕人覺得「老年人也是不好惹的」,他們永遠都會坐在博愛座,一直滑手機玩遊戲吧。野島剛期許自己,20年後他年齡到70歲,一定要以身作則!
(中時電子報)

