MLB》田中將大又挨轟 洋基遭金鶯逆轉吞敗

田中將大自去年起,就有被全壘打率升高的問題,前役他拿到勝投,唯一的失分也是陽春炮,洋基今(6日)在主場迎戰金鶯,田中本季第二度先發,整場威風八面,卻因亞當瓊斯(Adam Jones)7上的一發全壘打,讓他功敗垂成,終場洋基2比5輸球,田中吞本季第一敗。

田中去年狀況起伏不定,被打生涯單季最多180安,整季挨35轟,也是生涯新高;他今年重新出發,春訓先發4場雖吞3敗,自責分率高達7.24,不過沒被打全壘打,狀況似乎有所改善。不過,田中前役對藍鳥繳6局好投奪勝,但挨了葛瑞喬克(Randal Grichuk)的陽春炮。

此役田中和金鶯先發凱許納(Andrew Cashner)大演投手戰,前5局打完還0比0戰平;直到6下,洋基才有賈吉(Aaron Judge)挺身而出,轟陽春炮突破僵局。手握1分領先,田中卻沒能守住,7上無人出局一壘有人時,滑球被瓊斯轟出左外野逆轉2分炮。

隨後田中解決C.戴維斯(Chris Davis),再讓貝克漢(Tim Beckham)敲安後退場;但接替的格林(Chad Green)爆炸,被打3安失3分,其中1分得記在田中帳上。總計田中用93球投6.1局,被打6安失3分,另有7次三振,連兩場繳優質先發,但也連兩場挨轟。

洋基輸球,其實也可說是敗在自己,因為第7和第8局有機會反撲,卻只得到1分;尤其8下金鶯投手歐戴(Darren O’Day)控球不穩,靠3保送進佔滿壘,卻1分未得,是一大重傷害。終場洋基3分差輸球,凱許納獲本季首勝,田中吞本季首敗。

(中時電子報)

image_print列印文章