詹姆斯自從成名以後集榮耀於一身,很少看到他在球場上用盡全身力量,但騎士本季打來跌跌撞撞,甚至一度差點崩盤,最終以東區第四種子身分打進季後賽,沒想到首輪打完前3場1比2落後,這是詹姆斯生涯不曾遇到的事情,因此他今日奮戰超過46分鐘攻下32分,帶領騎士力擒溜馬,用勝利捍衛尊嚴。
詹姆斯在2003年以選秀狀元身分加盟騎士,前兩個球季無法進季後賽,2005-06球季開始連續13季幫助騎士和熱火殺進季後賽,都順利晉級次輪,不曾在系列賽落後對手,而且從2012-13球季開始連續5季首輪分別橫掃公鹿、公牛、塞爾提克、活塞與溜馬,寫下史無前例的20連勝紀錄,過去12季的季後賽首輪共計拿下48勝,只吞下7敗,勝率高達87.27%,7次直落四橫掃敵軍,巫師三度倒在騎士鐵騎之下(2勝12敗),活塞更慘0勝8敗,公牛1勝8敗居次。
騎士與溜馬連續兩季在首輪碰頭,有別於上季四連勝淘汰對手,騎士本季戰力短缺,首戰就在主場2分之差飲恨落敗,詹姆斯中止生涯季後賽首輪20連勝紀錄,次役豪取46分,率領騎士扳平,21日前往印第安納踢館,結果又以90比92敗陣,2場落敗之戰只輸4分,讓詹姆斯心痛不已。
今日身為當家球星的詹姆斯決定以身作則,拼戰46分08秒,只在第一節休息23.5秒,第二節休息1分多鐘,下半場打滿24分鐘,攻下32分、13籃板、7助攻、2阻攻,成功馴服溜馬,保住了顏面和尊嚴。
騎士與溜馬是本季最激烈的系列賽組合,雙方幾乎是打著焦土戰,溜馬更是直到此役得分才破百,勝負分都在4分以內,球員的肢體碰撞和對抗處處可見,詹姆斯4戰場均32.5分、11.8籃板、8助攻,對於已33歲的他而言實屬難能可貴。
(中時電子報)

