孫翠鳳扮「小生」無敵手 為扮「達摩」高僧很焦慮!

孫翠鳳演出《高僧傳》。(大愛台)
孫翠鳳在《高僧傳-菩提達摩大師》飾演達摩大師。(大愛台)
孫翠鳳在《高僧傳-菩提達摩大師》飾演達摩大師。(大愛台)
孫翠鳳接受好友葉樹姍廣播節目訪問。(大愛台)
孫翠鳳接受好友葉樹姍廣播節目訪問。(大愛台)

歌仔戲國寶孫翠鳳是明華園戲劇總團首席當家台柱,也是歌仔戲界難得一見允文允武、亦生亦旦的演員,扮演過瀟灑的王子、美麗的白蛇,她卻在接受中廣流行網《用心深呼吸》主持人葉樹姍訪問時坦承,因為自己秀氣的長相,與達摩大師壯碩外型相去甚遠,讓她一度不敢演繹大愛電視《高僧傳-菩提達摩大師》!

孫翠鳳透露,佛教是她喜愛的宗教信仰,家中有一尊達摩像,陪伴她走過人生的低潮與高潮,因此當初接演《高僧傳-菩提達摩大師》,心中覺得歡喜,但達摩大師的外貌身材壯碩、額頭高廣還留著落腮鬚,擔心自己在外貌上無法帶給觀眾好的視覺效果,因此她一開始不敢接演,直到最後編劇完成劇本,看到劇本後,她不忍割捨,才鼓起勇氣接下達摩大師的角色。

為了達摩大師的造型,孫翠鳳事前做足了功課,除請化妝師為她特製下巴,還專程到羅東參訪台灣唯一一座達摩廟,參拜時似乎與達摩大師心領神會,無形中焦慮情緒也放下,也覺得自己有責任,詮釋達摩大師讓觀眾歡喜。《高僧傳-菩提達摩大師》將於七月上檔。

孫翠鳳歌仔戲經驗穩紮穩打,從跑龍套開始,一路扮演過女婢、動物、山賊、乞丐婆,最後演到小生,更勇於嘗試如大花臉包公、文殊菩薩的座騎青獅等角色。在成為國寶之後,孫翠鳳仍與2012年成立藝文工作室,參與大愛電視《菩提禪心》歌仔戲錄製,傾全力演繹《高僧傳》,每次錄影總是又愛又怕老公陳勝福來現場探班,不滿意佈景或道具立刻換掉,只求完美效果!

(中時 )

image_print列印文章