和解第一步!北韓周六起撥快半小時 重新統一兩韓時區

文在寅和金正恩牽手跨越38度線。(圖/美聯社)

就在文金會後不到2天,青瓦臺昨日表示平壤決定要先踏出朝鮮半島「和解及統一的第一步」,將兩韓時區統一。北韓也在今天宣布從5月5日起,就要將平壤時間調快半小時,和南韓一樣使用東9區(UTC+9)時區。

據《朝中社》報導,北韓最高領導人金正恩認為兩韓統一並不抽象,就是一個化異為同、變斷為連、融為一體、彼此遷就的過程,所以決心統一半島上的時區,作為實現民族和解團結的第一步,北韓最高人民會議常任委員會也因此頒布政令,決定從5月5日起將平壤時間改回東9區時區。

南韓總統文在寅的發言人尹永燦29日表示,金正恩在兩韓峰會上稱:「看到有兩種不同時間的時鐘掛在和平之家讓他十分難過,既然我們是改變使用時區的那一方,那我們會回復到原本使用的時區」。

報導也稱,統一兩韓時區並非書面協議,但北韓在南韓發布消息的隔一天就公布改時區的日程,也體現了履行兩韓協議的決心。

其實北韓也是使用東9區時區的一員,與南韓、日本一樣,但北韓在2015年8月15日紀念朝鮮半島光復70周年時,因認為日本過去曾侵佔北韓領土、壓迫北韓人民,因此認為繼續使用日本標準時間是「不可容忍的罪行」,所以決定將標準時間改為東8.5區時間(UTC+8.5),從此比南韓晚了半小時。

(中時電子報)

文章來源:N.K. to return to same time zone as S. Korea on May 5

image_print列印文章