一群日本女性來台旅行嘗試過台灣美食,在日本推出台灣麵線的商品企畫,令熟悉台灣味的日本作家很驚豔。(翻攝自網路)日本人哈台灣是真的!日本到處可見台灣產品,且來台灣觀光的日本人也是挺多的。日本作家野島剛表示,在日本超商可買到台灣麵線、台灣甜品,更有不少中華料理改掛台灣料理招牌,甚至他說,自己寫台灣觀察的書在日本也傳出佳績,這一切都是日本人越來越愛台灣啦!
野島剛日前在台灣出版新作《原來 這才是日本》(時報出版),他在書中提到近來在日本很特別的台灣熱現象。去年春水堂、微熱山丘相繼在日本設店,點燃這股台灣熱,今年則出現更多台灣元素,引領更多日本人注意到台灣。
野島剛指出,在日本開賣的台灣麵線即是一例。這款由日清和7-Eleven合作開發的台灣麵線,台灣常民小吃出現在日本,著實令他大吃一驚。據說會有這項產品推出,是因為一群日本女性到台灣旅行,吃了麵線覺得很美味,日本市場可能會接受,就開始企畫這個商品。
野島剛發現,越來越多中華料理的餐廳,會掛上「台灣料理」的招牌。他還聽說,以前有些店掛的「中華料理」看板,現在改成了「台灣料理」。雖然店長是中國人,但似乎還是研究了一下,推出台灣料理的菜單。
還有個有趣的例子,就是絞肉加上韭菜等炒出辣味,再放在拉麵上當配料的「台灣乾拌麵」。野島剛說,其實台灣沒有這樣的吃法,這是從名古屋一間台灣人開的拉麵店「味仙」開始的。結果,因為在地食物的熱潮影響,「台灣乾拌麵」就成了名古屋的代表料理,知名度大增,還做成泡麵。
野島剛分析,像這樣以台灣為名的商品,在日本獲得好評,跟這幾年台灣旅行團的熱潮,應該有直接關係。現在日本人的觀光地點,到亞洲的首選就是台灣。以往到中國、香港、韓國的觀光熱潮,已不復見,現在可以說是台灣獨紅的狀態。
在日本很受歡迎的女性雜誌《an.an》、《CREA》、《HANAKO》、《Oz MAGAZINE》都接連推出詳細的台灣特集,據說銷量不錯。和台灣有關的內容是有市場的。野島剛不好意思自誇透露,他寫了跟台灣有關的書也都賣得不錯。
(中時電子報)

