誰會想到厄文可能僅效力「綠衫軍」塞爾提克1個球季？儘管謠傳馬刺渴望能從里歐納德交易案中獲取塞爾提克前鋒塔圖，但《Sports Illustrated》29日驚傳，這可能只是談判策略，綠軍實際上想拿出的籌碼，竟是厄文加上選秀權！
厄文去年夏天從騎士跳槽塞爾提克，場均雖拿24.4分、5.1助攻，卻因腿傷提前報銷，隨著菜鳥後衛洛席爾表現日漸出色，塞爾提克不再那麼依賴厄文，又不想把塔圖、傑倫布朗等未來之星擺上交易檯面，才會變成厄文可能遭到交易。
儘管里歐納德除了湖人，不願承諾其他球隊續簽長約，可是假如塞爾提克能用厄文換回里歐納德，可以擺出洛席爾、海沃爾、塔圖、里歐納德與荷福德的先發陣容，布朗轉型第六人，確實能在東區佔有一席之地，甚至挑戰東區冠軍。
只是目前忙於宣傳個人電影「祖魯大叔」的厄文，恐怕怎麼也想不到自己會變塞爾提克可能的交易籌碼之一，畢竟去年夏天剛到塞爾提克報到，他還宣誓自己願意長年效忠綠軍的決心，可是面對NBA的現實環境，他也只能聽天由命。
(中時電子報)
