日本列島連日酷暑，氣象廳預測，西日本和東日本17日的氣溫將上升，民眾應嚴防中暑。日本共同社統計，14至16日的3連休，共有5616人因中暑送醫，新潟、愛知、靜岡、三重等各縣共14人死亡。
氣象廳指出，尤其是以西日本為主的豪雨災區，中暑的危險性較其他地區高。專家呼籲，要頻繁補充水份和鹽份，並多多休息，災民們則盡量到有冷氣的避難所避難。
16日的日本全國最高溫是在岐阜縣揖斐川町，達39.3度，是今年以來日本全國首度超過39度的地區。16日包括西日本豪雨災區在內，日本全國186個氣象觀測點，都是氣溫在35度以上的酷暑日。
氣象廳指出，17日西日本和東日本的廣大範圍仍被強大的高氣壓籠罩，各地將持續酷熱的天氣。
(中時 )
