副總統莫朗參訪長城:巴西將擴大與中國在技術領域的合作

【北京訊】巴西副總統莫朗(Hamilton Mourão)於本週四(22)在北京參加中巴企業研討會時表示:中國對於原材料的需求日益增長,巴西應提高出口產品的附加值。繼前一天公開“力挺華為“後,莫朗進一步表示希望和中國在科技創新方面有進一步合作。

去年,巴西出口中國的主要商品有:大豆,燃料,鐵礦石及其他原材料。

莫朗將在本週五結束此次的國事訪問,他表示,“中國仍在以超過世界均值的速度飛速發展,因此到2030年,對於原材料的需求也會有所增加。我們正在努力擴大並豐富出口商品,增加出口產品的附加值。提高產量並將中國投資引領到符合巴西利益的領域,加深在科學,技術和創新方面的合作。”

自2009年來,中國一直是巴西的主要交易夥伴,2018年,雙邊貿易額達到989億美元(出口額642億美元,進口額347億美元)。 雙邊貿易的特點是,巴西維持了9年的貿易順差,並在2018年達到295億美元,創下歷史記錄。

中巴高層協調與合作委員會(cosban)

莫朗於今日參加在中國首都召開的中巴高層協調與合作委員會第五次會議。明天,中國最高領導人將接見莫朗。

Cosban成立於2004年,是協調中巴雙邊關係的重要組織,由兩國高層領導主持。然而,從2015年開始,委員會都沒有舉行過任何會議。莫朗在今天向各企業家和外交官表示,他將重啟Cosban論壇,並進一步擴大範圍。

“我們提議進一步完善委員會的框架,以及時反映雙邊議程的現實狀況。當這個機構在成立初期的2004年時,我們的雙邊貿易比現在小足足11倍,國與國之間的投資也很少,金磚四國甚至都尚未建立。正是在委員會成立之後,我們的關係才進一步多樣化,更加緊密。”

改革

在面向企業家的講話中,莫朗著重提及巴西現任政府所採取的經濟措施,例如社保改革,以糾正財政問題,開放國家經濟。

“在1980年至2018年間,巴西GDP以每年2%的速度增長。而勞動生產率每年僅增長0.2%。 為了扭轉這種局面,政府一直在採取措施,以重新平衡公共帳目,簡化監管環境,降低稅收,推進國營企業私有化並對教育體系進行改革。 我們正在努力解決低效的官僚化問題,這是巴西人肩負的使命,我們想投資,想工作,想生產。為了平衡財政收入,政府提出了社保改革,減少財政補貼並降低國家開銷。”

參訪長城

中國時間22日上午莫朗參訪了中國長城, 在活動結束後,副總統還參加了巴西牛肉協會的活動,這是巴西養牛者協會與巴西出口和投資促進局(Apex-Brazil)合作的項目,旨在促進巴西牛肉銷往國外,出口中國市場。

編輯 / 王子明

【巴西華人資訊網】

image_print列印文章

發表迴響