9月10日教師節之際，「葉嘉瑩教授歸國執教40週年暨中華詩教國際學術研討會」在天津南開大學開幕，來自美國、加拿大、新加坡、日本與中國大陸、台灣、香港等海內外的數百位代表出席活動。
葉嘉瑩教授坐輪椅現身，今年是已經95歲高齡的葉嘉瑩歸國執教的第40個年頭，她表示「我若幸而身體能恢復健康，要請人把當年的吟誦整理出來，留給後人，不然我對不起前人。」如今頭髮花白的她此話一出，便感動眾人，令人心生敬佩。
黨委書記楊慶山（左）南開大學校長曹雪濤（右）為葉嘉瑩（中間）頒發終身校董聘書和校董徽章
葉嘉瑩教授還稱中國的詩歌吟誦是非常寶貴的，那麼好的詩歌，不能夠失傳，它不是歌唱，是真正有韻律抒發表達人類內心情感的吟誦。在當日的活動中，南開大學黨委書記楊慶山、南開大學校長曹雪濤還為葉嘉瑩頒發終身校董聘書和校董徽章。
台灣長庚大學校長包家駒致詞
葉嘉瑩的外甥台灣長庚大學校長包家駒亦登台致詞。
奉獻一生於教育的葉嘉瑩教授
回首往事，葉嘉瑩說「對不起在台灣的學生」「她表示中國的詩詞本來是以吟唱為主的，不管是李白還是杜甫，都是以吟誦為主。可是在台灣的時候，只有30歲上下的她就是一個女子，若怪聲怪氣地給他們吟詩，他們一定嚇一大跳。所以當時只教他們平仄格律，從來不教他們吟詩。她覺得很對不起他們。
她還說在加拿大等地教書時，學生不多，而且有些是西方人，因為文化差異，也沒能教授吟誦。
南開大學終身教授範曾為葉嘉瑩創作的畫像
著名詩人、畫家席慕蓉也在當日的活動中致詞肯定葉嘉瑩教授的貢獻。畫家、南開大學終身教授範曾也展示其為葉嘉瑩創作的畫像以表達敬佩之意。更多位教授也都以自己的形式向葉教授表達敬意。
在此之前，葉嘉瑩為支持南開大學古典文化研究，已裸捐3568萬人民幣，這位中國古典文化的傳承者，她相信詩詞可以讓人心不死，她也希望可以把真正的吟誦留下來給真正喜愛詩歌的朋友。
【巴西華人資訊網】
