巴西國家地理研究所（IBGE）近日公佈的農業普查結果指出，巴西共有超過500萬農業生產者。其中，410萬是男性，女性僅有95萬。女性占農業生產者的18.7%，高於上一次農業普查時的比例（13%）。
11月4日報道，巴西農業普查的技術經理安東尼奧·卡洛斯·弗洛裏多（Antônio Carlos Florido）指出，女性更傾向於接管家庭內部的工作。“出現這樣的結果有可能與巴西男性農業生產者正在老去，在外面找工作的男性農業勞動者人數有所增長以及男性農業勞動力的女兒長大並開始從事農業生產有關。”他說。
巴西國家農業工人聯合會（Contag）的主席阿裏斯蒂爾德·桑托斯（Aristildes Santos）指出，這種變化實際上是微不足道的。“雖然女性農業生產者的比例正在增長，但遠未達到我們預期的水準。”他說。
“實際上，農業生產屬於男性和女性生產者，但在農業生產者結婚後，大多數土地以及貿易交易都是以男方的名義進行的，這就是巴西的農業文化。另一方面，巴西的女性也開始意識到自己的權利，越來越多參與到農業生產的過程中。”桑托斯說道。
編輯 / 王子眀
【巴西華人資訊網】
