在華府國會大廈的遊客中心內，排隊人潮顯得稀疏。為防止新冠病毒疫情進一步擴散，美國首都華盛頓11日宣布當地進入緊急狀態。國會大廈隨後也宣布即日起對公眾關閉，直到4月1日。
2020/03/13 04:10
美國總統川普11日宣布，為防止疫情在美國蔓延，從當地時間13日午夜起30天內，美國將暫停除英國外所有歐洲國家公民前往美國的旅行，並將對受新冠病毒影響的小企業和個人提供經濟救助。此外，因為疫情，白宮和美國國會都宣布即日起對公眾關閉，直到4月1日。
白宮國會對外關閉
川普當天晚上在白宮發表全國電視演說，說明政府的因應對策。他面色凝重，形容此舉是「強有力但必要」的措施。他抨擊歐盟抗疫不力，沒有及時對中國大陸祭出旅行禁令，導致病毒擴散到美國。他說對歐洲的旅行限制措施是他與美國政府衛生領域權威人士討論後作出的決定，將會視實際情況調整。
他同時表示，接受入境健康篩檢的美國公民以及美歐之間的貿易和物流不受此措施影響。
世界衛生組織11日宣布新冠肺炎疫情進入「全球大流行」同一天，全美確診病例已突破1300例，死亡38例，首都華盛頓哥倫比亞特區（華府）宣布緊急狀態。
禁波蘭卻放過英國
美國國土安全部代理部長沃爾夫在一份聲明說，川普當天已簽署總統公告，暫停在此前14天到訪過歐洲申根區國家的外國公民入境美國，返美的美國永久居民、美國公民及直系親屬不受限。
國土安全部澄清說，旅行禁令並非涵蓋英國以外所有的歐洲國家，而是只限申根區26國。不過有媒體人質疑，英國的確診病例比波蘭多，為何禁波蘭卻放過英國？
川普也重申，對於絕大多數美國人來說，新冠肺炎疫情風險仍然非常非常低，風險最高的是有潛在健康問題的老年人，所以他呼籲養老院停止所有不必要的訪視，任何感到不適的美國人應該待在家。
川普還宣布，美國政府將提供500億美元低利貸款給受影響企業，也將允許受衝擊的個人和中小型企業延後3個月繳所得稅。
延稅提供低利貸款
川普講話結束後不久，白宮表示，為了謹慎起見，總統決定取消接下來兩天前往科羅拉多州和內華達州的行程。
紐約州、華盛頓州等23個州以及華府均已宣布進入緊急狀態。在疫情最嚴重的華盛頓州，從12日起，該州西雅圖地區的公立學校將關閉至少14天。在加州，舊金山市取消1000人以上公共活動。
美國務院當晚也發布針對疫情的旅行建議，建議美國公民重新考慮是否要前往國外。此外美國國防部宣布，針對美國疾病管制暨預防中心（CDC）列為第3級旅行警示國家，五角大廈將祭出60天的旅行限制令，13日起禁止現役軍人、國防部文職人員與眷屬往返或是經過這些國家。
【巴西華人資訊網】
