巴西，足球，巴西：世界盡頭的巴西足球人。供給遇上需求，市場看不見的手，這曾是英國人亞當斯密所描述的理想世界。而1894年從英國傳進巴西的足球，也成為了巴西最強烈的身分象徵，如果說足球是全世界最受歡迎的運動，那麼巴西很可能就是其中最成功的國家，巴西的足球技藝、巴西足球員的影響力無遠弗屆，就算是世界的盡頭，也無法抵擋…
1999年，從他在法羅群島的住家窗戶望出去，巴西人Marcelo Marcolino看見遠方陰沉薄霧中那佈滿白雪的山頭，他抱怨窗外的景色數十年如一日，從來不會有彩虹或藍天，一走出室外，刺骨的寒風永無止盡，街道景象也一片荒蕪，Marcelo不想要離開他的住家一步，他大部分的時間都花在看電視，電視裏的人操著他完全聽不懂的語言。
Marcelo的夢想是成為一名足球員，從他在巴西Copacabana成長時就這樣想了，也許他可以加入Flamengo，他最喜歡的裏約足球俱樂部；又或者Fluminense，這支Flamengo最大的對手(也是他父親曾效力過的球隊)，也無所謂！但他從來沒有預料到，他的足球生涯卻是在遙遠的北大西洋延續，那裏夏天的平均溫度，比巴西的冬天還要冷，而到客場比賽的交通工具，則是一艘一艘的漁船。Marcelo第一次聽到法羅群島這個名字，就是Toftir B68這支當地球隊招募他的時候，他們告訴他”帶件外套”，但那遠遠不夠，因為當他第一次感受到法羅群島的寒風時，Oh my God！他想回家。他注意到周遭的景色全部白茫茫一片，那是他此生第一次見到雪……
就算在法羅群島裏，Toftir也是一個又小又遠的所在，這個村莊人口僅有1000人，沿著海岸散佈著幾百戶住家，村莊裏沒有餐廳、電影院或酒吧，它只有一座魚市、魚工廠和教堂，噢對了，它還有一支職業足球隊，隊上有三個巴西足球員！
Messias Pereira，是另一位B68的巴西選手，他說足球是他的生命：我很幸運可以靠踢球賺錢維持生活，但我也覺得不幸，因為我無法到其他更好的地方！當然Messias自己也承認法羅群島的收入會比在巴西要來得高，畢竟他只能在巴 西第二級別的小俱樂部踢球，一個月收入可能只有50歐元，但在法羅群島，他每月可以賺進好幾百塊歐元，更何況，他還有踢國際托托杯(Intertoto Cup)的機會。
Marcelo說他不會抱怨的，他是職業足球員，所以他來到法羅群島，而這讓他有靠足球天賦賺錢的機會，畢竟在巴西是無法賺進現在擁有的薪水的。早上這位巴西前鋒會在當地魚市場工作，雖然這不是義務，但B68球隊主席強烈”建議”所有隊職員都到他所擁有的漁船上幫忙卸貨，畢竟海裏的魚很多，他需要幫手。Marcelo就像只悠遊在北大西洋裏的熱帶魚，他明白他活在他的夢想裏，人們認為他是個重要人物，他是家鄉街坊鄰里中第一個到歐洲踢球的人，如果你待在巴西一個小俱樂部踢球，人們會嘲笑你；但如果你在歐洲踢球，那麼人們就會對你另眼相看！當然對Marcelo那遠在巴西的家人來說，一方面他們感到驕傲，但另外一方面他們也感到擔憂，因為他們根本不知道法羅群島是一個什麼樣的地方？他們甚至連它的位置都搞不清楚？在電視節目上常常可以看到巴西足球員被賣到海外，被忽視，挨餓受怕，甚至連回國的錢都沒有……
Marcelo並不是唯一一個到外國踢球的巴西人，每年平均有數以百計的巴西足球員遠赴海外，不僅是加入歐洲那些頂級俱樂部，他們的足跡也遠到諸如亞美尼亞、塞內加爾、中國或黎巴嫩…等國家，巴西足球員的人數要遠遠超過巴西外交官的人數，當然某種程度上巴西足球員也等於是巴西文化大使，他們到哪里都是公眾人物，散播著巴西這個國家的足球遺產。
畢竟每個巴西足球員都或多或少擁有所謂the beautiful game的光芒，在足球界提到”巴西”這個字眼，就跟在廚藝界提到”法國”，或是在僧侶界提到”西藏”是一樣的道理！足球界對巴西選手有股癡迷，一名平庸的巴西球員，可能比一名優秀的墨西哥球員好賣，巴西球員通常還給人像是快樂、派對、嘉年華會等印象，先不管天賦好壞，光是有一個巴西足球員在你隊上，就是一件挺誘人的事了；另一方面，巴西足球員的推力也相當強勁，畢竟在巴西國內踢球，大部份的選手每個月收入可能都少於100歐元，遠赴海外踢球收入必定較高，也因此競爭也相當激烈。
供給遇上需求，市場看不見的手，這曾是英國人亞當斯密所描述的理想世界。而1894年從英國傳進巴西的足球，也成為了巴西最強烈的身分象徵，如果說足球是全世界最受歡迎的運動，那麼巴西很可能就是其中最成功的國家，巴西的足球技藝、巴西足球員的影響力無遠弗屆，就算是世界的盡頭，也無法抵擋…
編輯 / 王小明
【巴西華人資訊網】
