聖保羅市議會舉辦視頻會議,慶祝中國移民日及表彰儀式
2020/08/14
《聖保羅訊》聖保羅市議會於8月14日10時,舉辦視頻會議,慶祝8月15日聖保羅市中國移民日。
會議由聖保羅市議員EDIR SALES女士召集,中國駐聖保羅總領館陳佩潔總領事、孫仁安副總領事、巴西華人協會葉周永監事長及僑社和華人代表30多人參加了會議。
視頻會議由EVERTONG AGUIAR主持,林筠女士擔任中文翻譯。EVERTONG首先代表市議會和EDIR SALES議員歡迎大家參加紀念中國移民日的視頻會議。
主持人首先邀請中國駐聖保羅總領館陳佩潔總領事致詞。

陳佩潔總領事表示,自2017年在EDIR SALES議員倡議下,聖保羅市議會決定設立中國移民日以來,每年我們都歡聚一堂,共同慶祝。特別是2018年,我和議員共同出席在市議會舉行的升旗儀式的歷史瞬間至今還歷歷在目。
陳佩潔說,今年情況特殊,新冠疫情這場人類百年不遇的挑戰改變了許多,大家只能線上相聚,但這毫不減損我們的情誼。兩國元首通話確立攜手合作抗疫的基調,中巴雙方的抗疫合作在多層面展開,無論物資捐贈採購還是防治經驗分享,令人矚目的疫苗合作正在本地順利推進。
陳佩潔最後表示,今年的815歡慶也是讓我們大家凝心聚力的再動員,讓我們繼續緊密團結,共渡難關,早日打贏抗擊病毒之戰!也祝願中巴友好與各領域合作有長足發展!
巴西華人協會葉周永監事長代表張偉會長隨後發言,他首先感謝EDIR SALES議員,為每年的8月15日舉辦慶祝中國移民日的聚會活動。葉周永說,今年新冠疫情席捲全球,年初在中國率先爆發疫情的時候,聖保羅華人華僑心系祖籍國,積極購買防疫物資馳援中國。

3月以後,巴西也出現了大規模爆發的疫情,聖保羅華人因為對第二故鄉的深厚感情,與巴西民眾並肩戰鬥共同抗疫。聖保羅僑社在中國駐聖保羅總領館的支持、幫助下,積極組織防疫物資向華人華僑發放,包括口罩、中藥等。此外,還組織國內的抗疫專家與巴西衛生部門及有關醫院的專業醫生視頻會議,互相答疑解惑、交流抗疫經驗。還有更多的聖保羅華人積極向當地的醫院、警局捐贈防疫物資,幾次組織向貧困民眾捐贈基本食品籃,積極為疫情期間的巴西社會穩定貢獻力量。
葉周永還表示,今年是中巴建交46週年,生活在聖保羅的華人有20多萬人,我們都非常樂於見證巴西和中國越來越友好、關係越來越密切。今年是聖保羅大選年,在即將到來的選舉中,我們聖保羅華人非常鼓勵和支持EDIR SALES女士的競選,預祝她能夠繼續當選,繼續為聖保羅民眾、為華人服務。

EDIR SALES議員最後致詞,她談到了2016年在聖保羅市中心治安委員會主席Mario先生的建議下,提案設立8月15日為聖保羅市中國移民日的過程。EDIR SALES說,今天既是紀念中國移民日,也是慶祝中巴建交46週年。
EDIR SALES表示,去年她應邀訪問中國,非常喜歡中國的城市,留下美好的印象。她做過兩屆州議員、三屆市議員,她希望可以繼續為20多萬生活在聖保羅的華人華僑服務,讓華人在這裡生活得更加愉快。對於疫情期間華人向聖保羅醫院和警局捐贈物資與民眾共同抗疫,她表示非常感謝,並期待今後有機會繼續攜手華社,為民眾和僑胞做出更多的貢獻。

視頻會議上,EDIR SALES議員代表市議會表彰陳佩潔總領事、孫仁安副總領事,張偉、葉周永、孫登光、葉碎永、王小軍、林海平、趙永平、林筠、吳軍玲、王學霞、劉樹德、林凱軒、周海軍、蔣幼揚、支黃秀莉(Eiko Chih)、羅士豪等華人,感謝他們在文化、經濟、社會公益上對聖保羅市的貢獻,並向他們頒發了獎狀和胸章。
編輯 / 王小明
【巴西華人資訊網】

