川普喊終結遊說文化 卻帶頭當門神

距離美國大選23天，《紐約時報》再次揭露川普擔任總統後，持續扮演政府門神，公器私用，川普擔任總統前2年，60個利益團體客戶為川普集團帶來1200萬美元（約3.5億台幣）。但回顧川普4年前喊出的「抽乾沼澤」（Drain the Swamp）競選口號，他入主白宮後的所作所為，完全與此背道而馳。

紐時揭露 川普當總統2年賺3.5億

川普承諾的抽乾沼澤，是徹底改變華府政治生態，代表他這政治素人，對現存政治體系的全盤叫陣。但生意人成了總統後，終結並重塑華府遊說和撈好處的內幕文化。他信誓旦旦要清除的沼澤內各種說客、利益團體、甚至媒體，全被納入他打造的沼澤中。川氏旅館和度假勝地，成了華盛頓圈內人的新密室。

紐時的調查還發現，2百多個特殊利益團體和外國政府，光顧川普家族的高爾夫球場和飯店等產業，他們也從美國政府和川普那裡得到好處。但這些客戶中，近4分之1先前不曾被報導過。不管客戶最後賺或虧，川普都有利可圖。光顧川氏產業的客人範圍廣泛，外國政治人物，佛州糖業大亨，中國大陸億萬富豪，塞爾維亞王子到石化業者，甚至綠能環保分子，以及想承包聯邦業務賺錢的包商。川普政府回報的是資金，法律和土地，賞他們當大使，分派職務，或者在總統命令、推特中讓他們亮相。

聲稱退出家族集團 實則遙控經營

紐時指出，超過70個倡議團體、公司行號和外國政府，把舉辦活動的地點改到川普家產業，為川普帶來豐沛收入。川普競選和候任期間，佛羅里達州海湖莊園的內部刊物宣布，新會員增加約100個，他們都在華府有重大商業利益。光是2016年，海湖莊園俱樂部的會員費營收，就高達600萬美元。

川普當選總統後表態退出家族集團運作，交棒給2個兒子。但身為總統，他仍從華府關注集團經營。他告訴華府川普國際飯店經理，很清楚飯店業績如何，他曾告知海湖莊園資深會員，認為應為蜂擁加入的新人調高會費，後來他漲價2次。

紐時統計，川普前往自家度假勝地和飯店近400天，也就是每4天就1回，每次去總吸引更多人前來，要見到川普非常容易。

稅務紀錄顯示，摩根士丹利2017年支付15.7萬美元，在川普國際飯店辦會議，德勤耗資34.7萬美元。華府貿易組織「食品市場研究所」，支付佛州的川普國家多羅高爾夫度假村120萬美元辦會議。白宮發言人迪爾回應紐時，總統對人民信守承諾，為他們排盡沼澤，始終把美國放在第一位。

編輯 / 羅志光

【巴西華人資訊網】