哥倫比亞清漆傳統工藝入選2020年世界非物質文化遺產名錄
2020/12/20

12月16日,哥倫比亞文化部(el Ministro de cultura)部長卡門·巴斯克斯(Carmen Vásquez)宣佈,在第十五屆《保護非物質文化遺產公約》締約國大會上,哥倫比亞帕斯托莫帕-莫帕(Pasto Mopa-Mopa)清漆傳統工藝被聯合國教科文組織(UNESCO)列入世界非物質文化遺產名錄,並將起源地納裡尼奧(Nariño)和普圖馬約(Putumayo)定位為遺產領土。
哥倫比亞《新世紀報》報導,帕斯托莫帕-莫帕清漆傳統工藝起源於前哥倫布時期,主要用於裝飾木製品或其他較薄的物品,即使用清漆在雕刻後的物品上繪製具有傳統特色的圖案。清漆從莫帕-莫帕灌木的種子或芽中提取製作而成,該種灌木主要生長于海拔1400米到2000米的安第斯山脈和亞馬遜河流交匯處的山麓部分。採集莫帕-莫帕灌木需要對環境足夠瞭解,採集人需要會爬樹,還需要懂得如何在不破壞灌木的情況下進行採集。在普圖馬約、納裡尼奧、考卡(Cauca)等臨近地區均有大批專門靠清漆傳統工藝維持生計的土著工匠。他們利用清漆繪製精美的工藝品進行售賣,或靠教授傳統技藝、招收徒弟獲得經濟來源。
隨著社會的發展,近年來,帕斯托莫帕-莫帕清漆傳統工藝面臨生產不穩定、工藝品產量減少的危機。巴斯克斯表示,這項歷史悠久的工藝若無法繼續傳承,會成為人類文化的巨大損失。所以此次申遺成功是哥倫比亞保護傳統文化道路上的巨大進步,有利於傳承本土文明,加強哥倫比亞人民的身份認同感。
“這項工藝不僅是一門技術,它已經成為了哥倫比亞歷史的凝萃和文化的象徵。我們非常感謝UNESCO能夠為這項傳統工藝建立保護機制。”巴斯克斯說,
該項傳統工藝的申遺還得到了秘魯和巴西的鼎力支持,兩國代表認為這項傳統工藝是拉丁美洲傳統文化的重要組成部分之一。
編輯 / 王小明
【巴西華人資訊網】

