巴西國家地理統計局：全國有10個州工業產值出現增長
2021/01/15
其中巴伊亞（Bahia）州的增幅最高；帕拉（Pará）州的增幅最小。
根據巴西國家地理統計局（IBGE）在本週四（14日）發佈的月度工業調查（PIM Regional）數據顯示：2020年11月調查的15個地區中，有10個地區經季節性調整後，相比10月份出現環比增長。
據IBGE上周報告：2020年11月巴西全國產量較同年10月增長1.2%。今天，巴西國家地理統計局詳細介紹了不同地區的調查結果。
其中，巴西全國平均水準變化最大的是巴伊亞州，增長了4.9%。在聖保羅州（São Paulo）增幅為1.5%。除巴伊亞州和聖保羅州外，其他六個地區均高於巴西全國平均水準：南裏奧格蘭德州（Rio Grande do Sul）（3.8%）、亞馬孫州（Amazonas）（3.4%）、東北部地區（Região Nordeste）（2.9%）、聖卡塔琳娜州（Santa Catarina）（2.8%）、塞阿拉州（Ceará）（1.7%）和里約熱內盧州（Rio de Janeiro）（1.6%）。另外兩個增長的地區有巴拉那州（Paraná）（1.2%）和米納斯吉拉斯州（Minas Gerais）（0.6%）。而同比下跌的地區除了伯南布哥州（Pernambuco）（-1.0%），埃斯皮裏托桑州（Espírito Santo）（-0.9%），戈伊斯州（Goiás）（-0.9%）還有帕拉州（-5.3%）和馬托格羅索州（Mato Grosso）（-4.3%）。
與2019年11月相比，在15個受訪地區中，有10個地區的工業產值出現增長。相比之下，巴西全國工業產值環比增長2.8%。與2019年11月相比，在聖保羅州增長了4.7%。而里約熱內盧州下跌7%。
在這種情況下，明顯的增長地區有巴拉那州（14.0%），聖卡塔琳娜州（11.1%）和伯南布哥州（10.0%）。而下跌的地區則有馬托格羅索州（-18.4%）。同比產量有所下降的地區有帕拉州（-4.6%）、戈伊斯州（-4.2%）和埃斯皮裏托州（-3.9%）。
與前年同期相比，在2020年的11月，巴西受調查的15個地區中，有12個地區呈現下跌。由此可見，巴西工業仍受疫情的影響。在此期間，聖保羅州的降幅為7.2%。而其他負面地區有埃斯皮裏托州（-15.9%）、塞阿拉州（-8.2%）、南裏奧格蘭德州（-7.4%）和亞馬遜州（-7.2%）。並到2020年11月，巴西全國工業平均下降5.5%。
低於全國平均水準5.5%的巴西地區有：聖卡塔琳娜州（-6.1%）、巴伊亞州（-6.1%）和馬托格羅索州 （-5.8%）。以及平均水準為負的米納斯吉拉斯州（-4.8%）、巴拉那州（-4.3%）、東北地區（-4.2%）和帕拉州（-0.4%）。
巴西全國平均水準出現增長的地區有伯南布哥州（3.2%）、里約熱內盧州（0.5%）和戈伊斯州（0.4%）。
在受調查的15個地區中，有8個地區恢復到了2020年2月份，也就是疫情前的平均水準。在這份巴西月度工業調查中，聖保羅州是調查中最重要的地區，其次是亞馬遜州、聖卡塔琳娜州、塞阿拉州、米納斯吉拉斯州、巴拉那州、南裏奧格蘭德州和伯南布哥州。該調查名單本要在10月份納入帕拉州，但到11月份時該州的產量下降了5.3％。
巴西國家地理統計局研究經理貝爾納多·阿爾梅達（Bernardo Almeida）回憶道：即使在疫情發生之前，該行業就已經處於不確定的步伐。並且根據調查的數據顯示，近幾個月來，這些地區的行業反應都有所不同。
2019年，被受調查的15個地區中，除了聖保羅地區穩定外，巴西工業總產值下降1.1%。而調查的地區中有7個屬於高產量，另外7個出現增長。
在經歷了3月（-5.4%）和4月（-24.6%）的劇烈下跌後，聖保羅的工業生產在汽車工業和機械設備的推動下，已經出現了復蘇。去年11月，聖保羅的工業也比2020年2月疫情前的平均水準高出6%。
阿爾梅達（Almeida）說：“ 10月至11月之間，聖保羅的工業上漲是受到了汽車和機械及設備行業的影響，而這些行業是聖保羅工業中最強的。”
然而，聖保羅的工業仍比2011年3月創下的歷史最高峰值低17.2％。
與2019年11月相比，2020年同月聖保羅的工業生產連續第三個月增長。然而，從2020年到11月的累計結果和12個月（-6.8%）的累計結果中，指數仍然是負數。與2019年11月相比，IBGE調查的18項專案中有14項在2020年11月的工業專案中顯示，該工業專案處於高位，而重點突出的是汽車、機械設備以及石油產品。
儘管過去三個月的指數為正，但阿爾梅達仍持謹慎態度，並表示目前尚無法談論聖保羅工業的恢復問題。他回顧說，即使在疫情前，這種情形就已經是一個不確定和高失業率的情況。
“沒有作出預測， 但基於已經披露的， 我不說恢復 （…）這個水準仍然遠遠低於其峰值，即該行業實際能夠生產的產品。疫情前本身失業率就高，還需謹慎決策所以生產的速度是無法確定的，而在疫情期間更能感受到這種不確定性。也正因為這個疫情導致的未知，這個行業仍處於一個漸近且謹慎的步驟。”阿爾梅達說。
葡語原文鏈接：
編輯 / 王子明
【巴西華人資訊網】
