阿根廷媒體：華人社區有人選擇回國 更多人選擇留守開疆辟土
2021/03/09
阿根廷主流媒體《國民報》記者阿爾弗雷多•塞恩斯(Alfredo Sainz)撰文報導有關華人在阿根廷的情況。
按照有關管理書上探討的理論有時也會失敗。多年來，有關研究商業管理的專家們多次談到中國人有關“危機代表著轉機”一詞。在面對新冠疫情和經濟衰退的雙重影響是，阿根廷華人的部分人選擇了將阿根廷的商業關閉而回到他們的祖籍國發展。
據報導，在2020年，有200多家華人超市關門歇業，但並沒有出現大批華人返回祖國的現象，據說原因是由於旅行限制和機票少導致價格飆漲使得華人回國之路變得艱難。
面對經濟形勢越來越惡化的局面，那些選擇留在阿根廷的華人並沒有放棄自己的拼搏理想，並且在許多情況下，他們在進行商業改型的過程中不斷前進，他們不僅關注阿根廷國內市場，而且也開始考慮將阿根廷產品出口到中國的可能性。
儘管沒有官方數字，但如果考慮來自海峽兩岸的華人以及他們在阿根廷出生的子女，預計在阿根廷超過20萬華人，其中一半人口來自中國福建省。
據正大旅行社和China Pass基金會負責人Fernando Hung介紹，他在旅行社業務停滯的情況下，積極尋求將阿根廷農產品外銷業務。目前，阿根廷大蒜出口是他的主要出口產品。
《國民報》的文章還介紹了一位在首都經營超市的林先生，據他介紹，阿根廷櫻桃也像葡萄酒一樣具有優良品質，完全可以與澳大利亞和智利櫻桃一爭高下。他說，阿根廷經濟形勢的改變使得許多華人超市店主開始考慮商業轉型問題，有些人正在嘗試從零售業務轉向供應商的批發角色。目前，已有華人涉足衛生紙，餅乾，農產品等商品的生產和批發業務。
這場危機迫使所有華人企業家提高創造力，在非傳統領域尋找商業機會。文章以China Pass基金會為例，他們尋求在疫情期間向中國提供滑雪培訓服務，並試圖將阿根廷教練外派到中國市場。
文章還介紹了一位長期從事電腦周邊數字設備進口的李姓華人企業家，17歲隨父母從臺灣移民阿根廷後在阿根廷完成大學教育。由於阿根廷進口管控措施越來越嚴格，自從疫情開始後他就一直計畫尋找新的機會，最近他籌畫已久的烤肉店終於在布市高級區開張。在疫情期間逆勢開店的確是一場賭博，李先生的想法是計畫將該烤肉店做出與眾不同的特色，未來計畫開成連鎖形式以擴大經營。
文章最後介紹了布市中國城的現狀。記者寫道，如果你到貝爾格拉諾區的中國城走走，就會發現這裏的商業也表現出比其他商業社區更強的抗“災”能力。
在中國城，記者只發現兩家掛著招租招牌的空店面。至少表面看不到像其他商業地區關店潮的現象，比其他商業區，例如，弗洛雷斯塔（Floresta）區的阿維拉內達大道（Avellaneda）或佛羅里達街（Florida）應對危機的能力要好得多。
在中國城，記者提到一家在阿根廷人中深受好評的中餐廳很遺憾地關門，然而，距離該餐廳位置不到50米的地方疫情期間剛開業的冰茶店，生意卻好得嚇人，幾乎天天都有顧客在門口排隊。
阿根廷記者還提到了另一個發生在中國街的商業轉型案例。一家在阿根廷人中曾經享有口碑的中餐廳 – Todos Contentos餐廳因無法逃過疫情打擊而關門倒閉了。然而，在中國城的華人超市-Casa China卻利用其店面開設了一家專門經營廚具用品的分店。
Casa China超市老闆Susy Hsu在得知餐廳關門後，決定開設一家以經營高檔廚具的商店。她說：“儘管來中國城逛街的人開始增加，但買東西的人很少……但仍能看到一定的經濟復蘇。”
她的移民故事與大多數華人移民似曾相似，二十多年前她從臺灣來到阿根廷，原本計畫移民去美國。然而，在阿根廷遇到了自己的丈夫後成家生子的同時，在中國城的超市生意也日益發展，最終她選擇了留在阿根廷。
後記
阿根廷記者從報導中國城商家抵禦疫情，永不放棄的側面，反映出華人移民堅毅不拔的精神。華人移民走遍世界，無論面臨多大的困難，永不言棄，愈挫愈勇的頑強面貌踐行了“有海水的地方就有華人”的樸素話語。
編輯 / 羅志光
【巴西華人資訊網】
