性別平等實招：智利新法允許母姓在前
2021/05/12
5月9日母親節當天，智利總統皮涅拉（Sebastián Piñera）、婦女部長莫妮卡·薩拉凱特（Mónica Zalaquett）、司法部長埃爾南·拉臘因（Hernán Larraín）在拉莫內達宮（La Moneda）頒佈一項新法律，允許在父母雙方同意的情況下，兒童姓氏母姓在前，父姓在後。
智利《三點鐘報》報導，根據這項法律，智利同一家庭中的所有兒童姓氏順序要保持一致。也就是說，一旦父母確定好長子或長女姓氏順序，同一家庭中其餘兒童的姓氏順序要與長子或長女保持一致。
此外，這項法律還允許智利18歲以上成年人進行一次姓氏順序變更。這一變化不會對他們的身份證號碼（R.U.N.）產生影響，但會讓他們的未成年子女姓氏隨之產生變化。
婦女部長薩拉凱特表示：“這項法律有助於智利推動男女平等文化變革。同時，也顯示出婦女在家庭中發揮的重要作用。從此，兒童姓氏順序不一定是父姓在前，母姓在後。”
司法部長拉臘因則指出，姓氏順序的改變可能給智利帶來一場巨大的文化變革。在兒童面前，父母的地位會更加平等。
根據拉臘因的說法，這項法律將在4個月之後，也就是9月10日正式生效。
傳統上，智利和大多數西班牙語國家一樣, 姓名由名和兩個姓組成，即一個父姓和一個母姓，父姓在先而母姓在後。前者是父親的父姓，後者是母親的父姓。
編輯 / 羅志光
【巴西華人資訊網】
