瓜地馬拉風箏展啟動 風箏節成為國家文化遺產
2021/05/18
近日，瓜地馬拉文化和體育部（MCD）宣佈，在國家郵政總局（DGCYT）的支持下，瓜地馬拉風箏展正式啟動。此次風箏展是瓜地馬拉獨立200周年框架下的紀念活動之一。
瓜地馬拉通訊社5月16日報導，瓜地馬拉放風箏的習俗起源於薩卡特佩克斯省的桑潘戈(Sumpango, Sacatepéquez)，是當地歷史悠久的文化遺產。據MCD介紹，此次風箏展的展廳設置在科雷歐斯宮殿（Palacio de Correos），將向公眾開放至6月4日。風箏展被命名為“Tz’unun”，意為“時間的使者”。根據古瑪雅人的觀念，風箏能夠成為兩個世界的紐帶，將活人和逝者聯繫起來。這也是瓜地馬拉人通常會在萬聖節期間放風箏的原因。
此次展覽中，預計將有15個直徑3米到18米不等的風箏被展出，均出自桑潘戈設計師之手。桑潘戈風箏委員會負責人胡裡奧·阿斯圖裡亞斯（Julio Asturias）介紹，每個參展的風箏都有其獨特的風格和寓意，例如其中一個風箏所代表的是年輕女性，象徵著現代社會女性的社會地位和社會價值已逐漸提升。除此之外，此次展覽結合了新冠疫情的現實背景，展出了形狀類似口罩的風箏，通過風箏向逝世的新冠患者和醫護人員致敬。
阿斯圖裡亞斯表示，風箏節有利於改進傳統工藝和提升公眾創造力。這些風箏隨後還將在全國巡迴展出。此外，出於保護文化多樣性的目的，根據第654-99號決議，MCD宣佈風箏節正式成為瓜地馬拉國家文化遺產。
值得一提的是，展出的風箏中，有數個來自風箏製作團體“Orquídea“。瑪麗亞·薩拉·西貢（María Sara Xicón）是 “Orquídea“的負責人，該團體由18名致力於製作特色風箏的女性組成。西貢稱，Orquídea已經參與過21年的風箏節。製作風箏向來被認為是男性的工作，但西貢表示，希望未來能夠有更多女性加入這項藝術製作。
瓜地馬拉風箏習俗由來已久，據口述，桑潘戈公墓曾被認為有惡靈出沒，為嚇走惡靈，當地人將一些照片製作成風箏，當它們碰到風時會發出能夠嚇退惡靈的聲音。經過歷史沉澱，放風箏逐漸成為民眾寄託哀思的一種形式，每年11月1日，桑潘戈市政當局會設置一條專用跑道，供民眾將風箏升上天空。
編輯 / 羅志光
【巴西華人資訊網】
