智利“制憲會議”將有這些原住民代表參加
2021/06/24
6月21日，智利總統塞瓦斯蒂安·皮涅拉（Sebastián Piñera）在其夫人塞西莉亞·莫雷爾（Cecilia Morel）的陪同下，出席並主持全國原住民日（Día Nacional de los Pueblos Originarios）紀念儀式。儀式上，皮涅拉發言稱：“智利原住民的聲音將在‘制憲會議’中被清晰響亮地聽到。”
智利《國家報》報導，紀念儀式在聖地牙哥首都大區公園（Parquemet）中的傳統地方住宅博物館（Museo de la Vivienda Local Tradicional）舉行。皮涅拉強調了這一節日的重要性，因為這一天“智利全國可以共同慶祝屬於原住民的節日”。當天恰逢南半球冬至日，這是一個具有重大意義的日子。因為冬至日不僅是一年中日照時間最短的一天，還意味著太陽的回歸，代表著大自然進入一個新的週期。
皮涅拉稱，“制憲會議”將有全國不同原住民代表的參與，包括馬普切人（Mapuche）、艾馬拉人（Aymara）、拉帕努伊人（Rapanuí）、克丘亞人（Quechua）、阿塔卡梅諾人（Atacameño）、迪亞吉塔人（Diaguita）、柯拉人（Collas）、卡沃什卡人（Kawéskar）、雅加人（Yaganes）和昌戈人（Changos）的代表。
“根據規定，所有這些原住民代表將于7月4日出現在‘制憲會議’中。在那裡，我們的原住民的聲音將被響亮地聽到。”他說。
“作為政府，我們採取了一系列舉措讓國家更加包容原住民。為加強社會對原住民歷史的認同，在教育方面，我們還在基礎教育課程中做出改動。”他補充說，“在遺產保護方面，我們將向國會提交《原住民文化遺產保護法案》（proyecto de ley de Patrimonio Cultural Indígena）。此外，在健康、住房、傳統飲食保障等方面，我們也正在採取積極的措施。”
另一方面，皮涅拉還稱：“我們還在推動一些法案的通過，如設立原住民部（Ministerio de los Pueblos Indígenas）、國家原住民委員會（Consejo Nacional de los Pueblos Indígenas）的法案。我們希望，原住民的聲音、貢獻、文化和財富可以被社會充分瞭解。這不僅有利於原住民社會發展的多樣性，也有利於整個國家發展的多樣性。”
編輯 / 羅志光
【巴西華人資訊網】
