巴西聖保羅大學創辦《中國時刻》雜誌 提供對抗偏見的“解藥”
2021/07/03
巴西聖保羅大學（USP）漢語言文學的本科生和研究生創建了一個關於中國文化傳播和內容製作的機構。數字雜誌《中國時刻》（Momento China）是該機構的產品之一，涵蓋了語言、歷史、電影、文學、遊戲、趣事、美食和傳統習俗等各領域的內容。
巴西《聖保羅大學報》6月30日報導，聖保羅大學的漢語言文學專業是拉丁美洲唯一一個漢語言文學本科級別專業，由該校哲學、文學和人文科學學院（FFLCH）的孫家勤教授于1968年創建。
由該專業學生創辦並於今年5月正式上線的《中國時刻》，在各大社交媒體上創建了以@momentochina為名稱的帳戶，通過視訊會議軟體Zoom舉辦活動，並在視頻網站Youtube進行直播。
通過每天在社交網路上推送內容，該專案將成為一個學習平臺，涉及各個領域的專業人士，專注于中國傳統和當代文化兩方面。每個月，將有外交官、作家、翻譯家或教師等專業人士受邀對發佈的內容進行嚴格評估，並與負責內容發佈的15名編輯之一進行現場直播。
項目團隊在選題時主要選取引起公眾對巴中文化相交點的興趣。據團隊稱，他們將很快發佈對歌曲《普通話》（Mandarim）的演唱者“布魯諾和馬龍”（Bruno e Marrone）組合和歌曲作者的採訪。在這首歌中，兩名歌手重複了“Wǒ ài nǐ”這句話，即中文的“我愛你”。
據悉，該專案的核心目的在於開發巴中關係的潛力，將學術研究帶出大學的“圍牆”。
“我們瞭解到，巴西是中國的一個重要交易夥伴，而且我們的勞動力市場在未來幾年內會大幅擴張，所以我們創造了這個培訓機會。我們生活在一個敏感的時代，我們知道偏見的話語一直在增加，這不僅僅是發生在巴西。但我們相信，通過展示一個國家的文化元素，尤其是像中國這樣有著數千年歷史的國家，是改變觀念的一種精妙而有力的方式。這就是我們的角色：引起讀者的興趣，並提供對抗偏見的唯一解藥——認識。”
編輯 / 王子明
【巴西華人資訊網】
