巴西發佈中國農業報告摘要 助本土企業融入中國市場
2021/08/27
巴西農牧業聯合會（CNA）與聖保羅投資促進局（InvestSP）8月25日聯合發佈了《中國農業展望報告（2021-2030）摘要》，為葡萄牙語版本。
巴西網站“Canal Rural”8月25日報導，這份報告由CNA和InvestSP根據中國農業農村部和中國農業科學院編制的檔編寫，介紹了中國農業貿易的概況和中國政府對主要農作物未來10年的展望。
該摘要引用了產量、種植面積、消費和進口預測等資料，帶來了對於大米、小麥、玉米、大豆、棉花、糖、豬肉、禽肉等17種農產品的展望。
CNA貿易情報協調員蘇米·莫里（Sueme Mori）說：“瞭解這個巨大市場的經濟和生產前景，對於已經與該國開展貿易和希望開展貿易的公司來說是最基本的。《農業展望》是針對中國的國際化進程計畫的一份關鍵檔。”
CNA和InvestSP中國代表處都在開展行動，幫助巴西公司和生產商進入中國市場。這兩個機構繪製了貿易機會圖表，並對有可能影響兩國貿易的經濟和政治政策進行持續監測。
“InvestSP駐上海辦事處在本月初已經運行滿兩年。我們正努力使聖保羅州企業家更便捷地進入中國這個重要市場。這項研究是我們與CNA一同進行的，是擴大聖保羅州與亞洲巨頭之間貿易關係的又一重要工具。”InvestSP總裁古斯塔夫·容凱拉（Gustavo Junqueira）說道。
巴西和中國有著悠久的合作歷史，近年來，雙方的貿易關係得到了加強。目前，中國是巴西最大的商業夥伴。2021年上半年，聖保羅州和中國之間的貿易額達到了108億美元，其中農貿產品貢獻很大。
編輯 / 王子明
【巴西華人資訊網】
