令川普分心 俄總統讓超級正妹口譯出馬

令川普分心 俄總統讓超級正妹口譯出馬
2021/09/30

俄羅斯總統普丁(中)2019年在超正的褐髮美女口譯波雅絲卡亞(Daria Boyarskaya,左)陪同下,出席日本大阪20國集團(G20)峰會,和當時的美國總統川普會面

 

俄羅斯總統普丁2019年在超正的褐髮美女口譯波雅絲卡亞(Daria Boyarskaya)陪同下,出席日本大阪20國集團(G20)峰會,和當時的美國總統川普會面。

2019年俄羅斯總統普丁和當時的美國總統川普會面時,由超正的褐髮美女口譯陪同出席。

據《紐約郵報》(New York Post)29日報導,當時陪同普丁出席日本大阪20國集團(G20)峰會的即席口譯,是36歲的波雅絲卡亞(Daria Boyarskaya)。

她是俄羅斯外交部語言專家,從聖彼得堡會議口譯與翻譯學院(St. Petersburg School of Conference Interpreting and Translation)畢業。除了精通外語外,她還是業餘的莎莎和巴恰塔舞者。

普丁最近被指控,說他設法用美色讓川普在會議中分心。不過,普丁的發言人培斯科夫(Dmitry Peskov)斷然否認,說外交部是在總統府的要求下派口譯,普丁本人並沒有插手。他並直言,克宮並沒有把美女口譯當秘密武器,來讓川普魂不守舍。

事實上,早在2016年普丁和美國前總統歐巴馬會面時,也請了波雅絲卡亞擔任口譯。

編輯 / 羅志光

【巴西華人資訊網】

image_print列印文章

發表迴響