巴西外貿協會不認同美國大使關於美國是“巴西最好的交易夥伴”的言論
2023/02/16
“美國不是巴西最好的交易夥伴，至少從巴西的角度來看”。巴西外貿協會主席何塞·奧古斯托·德卡斯楚（José Augusto de Castro）就美國新任大使伊莉莎白·巴格利（Elizabeth Bagley）2月1日抵達巴西利亞擔任美國駐巴西利亞外交使團團長時的講話發表了上述評論。這位大使表示，“巴西沒有比美國更好的夥伴”。
“從美國人的角度來看，這可能是真的，但在巴西人的觀念中，這種說法顯然與現實不符，”巴西主要外貿組織的負責人如此表示。
他使用了一些令人無可辯駁的資料來支援他的說法：“首先，巴西出口的主要目的地是中國，巴西對中國的出口幾乎是對美國的三倍。其次，在過去14年中，巴西對美國的貿易赤字長期積累，數量非常大。因此，我不理解美國大使將美國定義為巴西的主要交易夥伴所使用的衡量標準是什麼。”
何塞·奧古斯托·德卡斯楚還提到，巴西和美國的貿易很大一部分是通過“公司間”貿易進行的，也就是說，它是同一集團的美國公司之間的關係，兩個或多個相關公司之間的直接交易。這些交易可能涉及供應、提供服務、特許權、購買和銷售，等等。它們還涉及成本和費用分攤、費用報銷、證券交易、授予許可證和提供貸款。
外貿協會主席承認，美國是巴西工業化產品的主要市場，具有較高的附加值，這一點非常重要，與中國不同。中國從巴西進口的幾乎都是基礎產品，2022年巴西銷往中國的產品中，石油、鐵礦石和大豆佔據了大約80%。
他指出，“對巴西來說，出口更多的工業製成品會非常好，但這並不取決於美國，而是取決於巴西。如果我們降低所謂的巴西成本，我們將增加製成品的對外銷售，這將使所有國家受益，包括美國在內，但不僅僅是美國。”
協會主席在結束評論時再次強調：“從數字上看，美國不是巴西最大的交易夥伴。巴西尋求良好的合作夥伴，或許美國未來會成為巴西最大的交易夥伴，但目前他們不是。”
編輯 / 王子明
【巴西華人資訊網】
