巴西總統盧拉週一（2月19日）對巴西企業家及巴西最大的零售超市連鎖集團Pão de Açucar的創始人及董事長阿比利奧·迪尼茲（Abílio Diniz）的去世表示哀悼。他在社交媒體上寫道：“阿比利奧是一位敬業的企業家，參與了巴西多家著名大型公司的管理、發展和創建。他總是以極大的決心和奉獻精神工作，克服困難和個人損失。”
阿比利奧·迪尼茲之前在聖保羅市的阿爾伯特·愛因斯坦醫院住院接受治療，但最終仍因肺炎導致呼吸衰竭去世。本週一，人們在他最喜愛的球隊聖保羅足球俱樂部的莫倫比體育場大廳舉行哀悼活動。
在聖保羅，巴西副總統傑拉爾多·阿爾克明（Geraldo Alckmin）表示，阿比利奧是一個為國家留下了偉大榜樣的人。阿爾克明還回憶起去年參加過這位元商人的電視採訪節目，副總統表示：“他總是帶著好的理由、好的建議，關心巴西的發展”， 副總統還表示：“他是一個有信仰的人，一個相信上帝的人。” 財政部長費爾南多·哈達德（Fernando Haddad）也對迪尼茲的去世表示哀悼，“我向阿比利奧·迪尼茲的家人表示哀悼。願他對國家經濟的堅持和信念的令人欽佩的榜樣繼續存在。”
眾議院議長亞瑟·里拉（Arthur Lira）和參議院議長羅德里戈·帕切科（Rodrigo Pacheco ）也對這位商人的去世表示哀悼。參議院議長帕切科寫道：“他是巴西最值得敬佩的企業家之一，積極參與生產部門的轉型，為國家經濟和社會發展發揮了基礎性的推動作用。”中央銀行行長羅伯托·坎波斯·內托（Roberto Campos Neto）在一份說明中寫道，迪尼茲將自己的一生奉獻給了巴西。“他始終站在那些為國家可持續發展而奮鬥的人們一邊。這對我和不同世代的許多人來說都是很大的啟發。我很幸運能與他相結識，他的去世對每個人來說都是不可挽回的損失。我們將非常懷念他。我向阿比利奧的家人和朋友表示哀悼。”
聖保羅州長塔西西奧·德弗雷塔斯 (Tarcísio de Freitas) 表示，他一直對這位商人懷有極大的欽佩，“阿比利奧擁有輝煌的職業生涯，不僅因為他的創業精神，激勵著其他無數的巴西人。最重要的是，我在他身上看到了一個始終支持巴西取得成功的人，他一生都在為此努力，為許多人創造就業機會，同時始終關心其他人。願上帝以無限的恩典接納他，並安慰他全家人的心。”
據《福布斯》雜誌報導，阿比利奧坐擁20億美元的財富，被視為巴西民族企業家精神的象徵。他年輕時的夢想是成為一名教師，但在他的父親瓦倫蒂姆-迪尼茲（Valentim Diniz）提議開設一家與家族甜品店同名的超市：Pão de Açúcar之後，他推遲了自己當教師的夢想。Pão de Açúcar（裡約一處稱為麵包山的旅遊勝地）這個名字是為了紀念迪尼茲家族在1929年從葡萄牙乘船進入里約熱內盧瓜納巴拉灣時第一次看到巴西風景時的情景。
他的父親瓦倫蒂姆開了一家名為Pão de Açúcar的麵包店。1959年4月，在聖保羅路易士-安東尼奧大街上，第一家Pão de Açúcar超市開業，由他23歲的兒子阿比利奧負責。
四年後，即1963年，阿比利奧和父親在聖保羅市的希吉諾波利斯區的瑪麗亞-安東尼婭大街上開設了第二家超市，自此開始了連鎖擴張進程。在不到10年的時間裡，Pão de Açúcar這個超 市連鎖品牌已經擁有40家超市和1642名員工。
20世紀70年代，阿比利奧開始投資擴大連鎖店規模並進行創新，例如在聖保羅市衛星城聖安德列市開設了巴西第一家超大型超市Jumbo。這位企業家收購了當時巴西零售業最大的企業之一Eletroradiobraz（擁有約116家商店），並收購了當時巴西的Superbom、Peg-Pag和Mercantil等其他連鎖商店。
巴西傑圖裡奧瓦爾加斯（FGV）的零售專家兼MBA教授羅伯托-坎特（Roberto Kanter）認為，這位企業家的成功得益于其創新和開拓性的商業模式。
1999年，阿比利奧領導下的Pão de Açúcar超市集團和法國卡西諾集團之間建立了合作夥伴關係，卡西諾集團獲得了總股份的25%。六年後，一家名為Wilkes的新控股公司成立，阿比利奧和法國卡西諾集團各占一半股份。
2007年期間，Pão de Açúcar集團又與Assaí Atacadista零售批發連鎖一同打入巴西的批發零售市場。兩年後，集團又收購了巴西零售巨頭Casas Bahia和Ponto Frio的業務，成為集零售、超市、超大型超市和批發零售於一體的集團，使Pão de Açúcar超市集團的規模和市值翻了一番。
這位企業家甚至在2010年試圖將其集團與家樂福進行合併，家樂福當時是歐洲最大、巴西第二大零售商。然而，根據阿比利奧的傳記，”兩家集團之間的協定以積極的方式開始，但故事並沒有像預期的那樣的順利發展，合併最終也沒有實現”。在領導Pão de Açúcar超市集團54年後，阿比利奧於2013年離開了該集團。
據阿比利奧稱，過去的兩年並不容易，迪尼茲和卡西諾公司總裁讓-查理斯-瑙裡在一份聯合聲明中表示，他們決定”結束爭執，以對雙方都有利的方式結束合作關係，使雙方都能自由地繼續前進，尋找新的機會”。
最後，阿比利奧-迪尼茲實現了自己的教師夢想。在傑圖裡奧瓦爾加斯商學院FGV的繼續教育課程中擔任授課教授，這位企業家通過面授和一年兩次的”領導力與管理”課程為約一千名學生授課，將自己在企業家生涯中學到的一切經驗毫無保留的傳授給他人。
阿比利奧非常虔誠，是生活品質（精神和身體）和自我認識上的狂熱宣導者，近年來，他把大部分精力都放在了家庭和保持健康上。他還努力保持在迪尼茲家族的投資公司Península Participações的日常工作，以便挑戰自我（這是他認為最重要的事情），並繼續尋找新的項目。
編輯 / 王子明
【巴西華人資訊網】
