
英國肯辛頓宮昨(10)日公開英國凱特王妃祝賀母親節的照片,這是她1月接受腹部手術以來首度正式公開亮相,畫面中的凱特坐在椅子上露出燦笑,3名孩子圍繞身旁。不過包括美聯社、路透社等各大主流外媒後續紛紛下架該張照片,指出凱特女兒、夏綠蒂公主的袖子沒有正確排列,認為照片「過度編輯」、「被操縱」,不符合外媒的發布準則,因此收回。對此,肯辛頓宮並未回應。
綜合美聯社、路透社、美國「野獸日報」(Daily Beast)報導,肯辛頓宮(Kensington Palace)10日公開凱特的照片後,不到12小時,美聯社、路透社、法新社、Getty Images等英國王室發布照片的四大重要途徑後續先後發布緊急建議,宣布下架該照,美聯社指出,「經過仔細檢查,消息來源似乎以不符合美聯社照片標準的方式操縱照片,照片顯示夏綠蒂公主左手的排列並不一致」。
路透社則指出,該社圖片編輯認為,夏綠蒂公主的開衫毛衣袖子「並未適當排列」,顯示照片「被改動」。
路透社指出,主流照片通訊社「禁止發布被過度編輯的圖片」,例如《路透社新聞手冊》要求,編輯工具Photoshop只能在「非常有限的情況下」使用,包括用來安排版面、裁減、調整大小,以及平衡色調與顏色。
路透社更要求客戶不要使用該照。在發布給客戶的建議中,路透社表示正在刪除該張照片,要求客戶從系統中刪除該照。美聯社也對客戶有同樣要求。
英國廣播公司(BBC)指出,針對各大外媒陸續下架照片,肯辛頓宮拒絕評論。
目前英國王室經常發布新聞的英國聯合社(PA Media)尚未下架該照,不過英國聯合社指出,正在要求肯辛頓宮就此爭議作出緊急澄清。
編輯 / 羅志光
【巴西華人資訊網】

