《紐約時報》編輯部28日加入了呼籲美國總統拜登在11月前，讓出民主黨總統候選人身分的行列。
綜合外電報導，該報周五刊出的一篇專欄評論，回應了拜登在2024年大選首場電視辯論中對戰前總統川普的表現。編輯部寫道，拜登曾說，他是最可能因應川普對美國民主所構成「威脅」的候選人，而他4年前也的確戰勝了這位共和黨推定提名人。然而，文中指出，拜登的論點主要在於，他2020年曾打敗川普的事實，但這已不再是他今年該成為民主黨提名人的充分理由。
「在周四的辯論中，總統需要說服美國公眾，他能勝任尋求連任所帶來的巨大挑戰。然而，你不能期望選民忽略顯而易見的事實：拜登先生已不再是4年前的那個人了。」而文章標題更直白寫著「拜登總統要服務國家，就該退出選舉」。
81歲的拜登在周四的表現後，難以消除各方對他年齡，還有要是連任4年在認知能力上的擔憂。這位因口吃而聞名的總統在整場辯論中出現多次失誤，他的聲音在辯論初期聽起來低沉而沙啞。一位拜登的幕僚告訴《新聞周刊》，總統感冒了。
如今多方都呼籲拜登退選，其中包括一些民主黨的革新派成員，還有自由派評論員，如《大西洋》（The Atlantic）月刊專欄作家萊柏維契（Mark Leibovich）。他說，拜登的表現是場「災難」。
事實上，一些民主黨高層人士對拜登的辯論表現感到震驚，他們尋求要參議院多數黨領袖舒默（Chuck Schumer）、聯邦眾議院民主黨領袖傑福瑞斯（Hakeem Jeffries）和第一夫人吉兒（Jill Biden）力促拜登重新考慮他的競選活動。
許多民主黨官員對拜登辯論時微弱的聲音、蒼白的外表，還有不知所云的答案感到沮喪。他們說，拜登想藉辯論，以反駁有關他年齡沒完沒了的質疑，但卻適得其反，造成了可能無法挽回的傷害。
編輯 / 羅志光
【巴西華人資訊網】
