中華隊昨（24）日在東京巨蛋以4比0完封日本，奪下世界棒球12強賽冠軍，「日本時報」（Japan Times）評論台灣讓日本武士隊「震驚」。值得注意的是，日媒先前質疑台灣在冠軍賽前臨時更換投手，不過日本時報評論，這次換投舉動「值得」。
世界第一球隊淪為「配角」
這篇「日本時報」報導由關注日本棒球的撰稿人科斯克雷（Jason Coskrey）撰寫，該篇文章題為「台灣震撼日本武士隊，奪得世界棒球12強賽冠軍」，文章開頭指出，日本武士隊習慣在國際賽事中成為明星，特別是在自家球場進行的國際賽事，但在昨日冠軍賽中，「這支世界第一球隊在台灣棒球史上最偉大的一夜中淪為配角」。
報導接著描述讓中華隊打破僵局的第5局，包括捕手林家正先轟出陽春砲，陳晨威敲出安打上壘、林立獲4壞球保送，隊長陳傑憲適時灌出全壘打，中華隊一舉奪下4分，最終以4比0完封日本武士隊。
「日本時報」介紹，這是中華隊首次在成棒世界級賽事中奪冠，中斷日本隊國際賽事27連勝紀錄，日本隊總教練井端弘和賽後表示，日本球員表現很好，冠軍賽輸球全是他的責任。
日本職棒球星無法突破林昱珉 台灣臨陣換投「值得」
報導也描述日本職棒球星們無法突破21歲台灣先發左投林昱珉的封鎖，提及中華隊因美國擊敗委內瑞拉、提前拿到冠軍戰門票後，臨時在賽前更換先發投手而被罰款，將原本排定在循環賽對上日本的王牌投手林昱珉，延後至冠軍賽再上場。
報導評論更換投手的舉動「值得」，最終林昱珉出賽的4局中，只被日本隊敲出1支安打，他投出3次3振、2次保送，林昱珉扛住前4局，足以讓中華隊在第5局靠著2支全壘打，以4分之差控制比賽局面。
讚陳傑憲「以身作則」 中華隊領先優勢太陡峭、難突破
報導也花了相當篇幅介紹台灣隊長陳傑憲的表現，包括他是統一獅的外野手，入選中華隊時被委任擔任隊長，總教練曾豪駒希望他能鼓勵隊友。文章也讚賞陳傑憲「以身作則」，在12強賽事中出賽的7場比賽皆敲出安打，打擊率6成36、攻擊指數1.669，本屆賽會敲出2支全壘打、貢獻6分打點，成為賽會MVP。
科斯克雷也觀察到，冠軍戰原本只將球場左邊一處角落規畫為中華隊加油區，但台灣球迷遍布東京巨蛋球場，熱情高唱應援歌曲，當中華隊有進展時振奮呼叫，最終在中華隊靠著朱育賢美技雙殺奪冠時爆出歡呼聲。
文章指出，日本隊在比賽初期遭遇亂流時總能挺過困境，但台灣昨晚的領先優勢「太過陡峭、難以攀登」。
編輯 / 羅志光
【巴西華人資訊網】
