盧拉總統于11月10日表示，全球治理必須推動實現向低碳經濟的公正轉型，以避免全球氣候崩潰。他在於帕拉州貝倫市舉行的《聯合國氣候變化框架公約》（UNFCCC）第30屆締約方大會（COP30）開幕式上發表上述講話。大會將持續至11月21日結束。
盧拉總統強調：“公正轉型必須有助於縮小南北半球之間因數百年碳排放所造成的不平衡。氣候緊急狀況本質上是一場不平等危機。它暴露並加劇了本已不可接受的現象，進一步深化那種決定誰有權生存、誰將死亡的扭曲邏輯。通過主動選擇改變，我們才有機會迎來一個不被悲劇主宰的未來。失望不應熄滅青年人的希望。我們必須給我們的孩子和孫輩一個能夠在地球上懷抱夢想的未來。”
在講話中，總統引用了原住民思想家大衛·科佩納瓦（Davi Kopenawa）的話，呼籲各方談判代表保持清醒。
“城市中的思想是陰暗且霧濛濛的，被汽車的轟鳴和機器的噪音所阻礙。我希望森林的寧靜能夠啟發我們，以清晰的思維看清必須完成的任務。”
COP30首次在亞馬遜地區舉行——這一生物群系擁有地球上最高的生物多樣性，也是全球氣候的調節器。會議面臨的巨大挑戰是讓氣候議題重新回到國際優先事項的核心。
盧拉強調，全球變暖可能將數百萬人推向饑餓和貧困，導致數十年的發展倒退。他提醒，應在制定適應政策時考慮氣候變化對女性、非裔後裔、移民及弱勢群體造成的不成比例影響。
總統再次重申原住民領地和傳統社區在緩解氣溫上升方面的重要作用，通過保護森林從而調節大氣中的碳比例。他說：“在巴西，超過13%的國土已劃為原住民領地。這或許仍然不夠。”
在講話中，盧拉嚴厲批評那些否認科學並利用虛假資訊對抗氣候變化證據的人。他重申此前觀點，稱COP30將成為“真相之氣候變化峰會”。
“在虛假資訊的時代，蒙昧主義者不僅拒絕科學證據，也否認多邊主義取得的進展。他們操控演算法，播撒仇恨，散佈恐懼，攻擊機構、科學和大學。現在是再次擊敗否認主義者的時刻。如果沒有《巴黎協定》，到本世紀末，世界將註定面臨近5攝氏度的災難性升溫。我們正朝著正確的方向前進，但速度遠遠不夠。”他指出。
盧拉呼籲各國領導人加速採取行動，遏制全球氣溫上升，再次主張制定擺脫對化石燃料依賴的路線圖——化石燃料是造成全球變暖75%的來源，並建議設立全球氣候治理機構。
“前進需要更有力的全球治理機制，確保承諾化為行動。我們提出創建一個隸屬於聯合國大會的氣候委員會，就是為了給予這一挑戰應有的政治高度。”他強調。
談到巴西在COP30的行動倡議，盧拉指出，需要制定和落實更具雄心的國家自主貢獻（NDCs），確保資金支援、技術轉讓和能力建設，幫助發展中國家，同時優先推進應對氣候變化影響的適應政策。
“氣候變化不再只是未來的威脅，而是當下的悲劇。重創加勒比地區的梅麗莎颶風，以及襲擊巴西南部帕拉那州的龍捲風，已造成死亡和嚴重破壞。從非洲和歐洲的乾旱和火災，到南美和東南亞的洪災，全球氣溫上升帶來了痛苦與災難，尤其是對最脆弱的群體。”他表示。
亞馬遜之心
在正式講話開始前即興發言時，盧拉向帕拉州人民表達感謝，並表示COP30的參與者將受到“熱情、友善、好客的居民款待，這將是你們從未有過的體驗”。
他還特別提到帕拉州的美食，建議來訪者品嘗maniçoba（巴西北部特色菜），並表示“治理氣候比發動戰爭更便宜”——暗指全球軍事開支已超過2萬億美元，而治理氣候變化行動每年僅需1.3萬億美元投入。
盧拉表示：“將氣候變化大會帶到亞馬遜地區之心，是一項艱巨但必要的任務。亞馬遜不是抽象概念。若只能從空中俯瞰森林，就無法理解樹蔭下發生的一切。這個地球上最豐富多樣的生態系統是近5000萬人的家園，其中包括400個原住民族群，跨越九個發展中國家，他們正面臨巨大的社會和經濟挑戰。”
編輯 / 王子明
【巴西華人資訊網】
