美國總統川普近日接受專訪時坦言，為了掩飾手部瘀青與傷口，他時常在手上擦拭化妝品，形容上妝「只需要10秒鐘」，外界也相當好奇瘀青的原因，最近他終於鬆口透露了。
《華爾街日報》報導，川普回憶，去年在密爾瓦基舉行的共和黨全國代表大會上，與司法部長邦迪擊掌時，對方的戒指不慎刮傷他的手背，當場流血。他說：「戒指打到我手背，是的，確實有一點小小的割傷。」知情人士指出，現場部分人士被嚇到，而幕僚也透露，川普的手部過去已有多次被割傷的情況。
川普承認，只要再次被人撞到或刮傷，他就會用化妝品遮掩，「我有那種很容易上妝的化妝品，大概10秒就能搞定。」外界解讀，他試圖避免外觀傷痕引發更多健康揣測。
除了外觀爭議，川普也透露自己長期睡眠不足。他坦言，經常在凌晨兩點後仍傳訊或致電幕僚，多名盟友表示，常在半夜收到他補看福斯新聞節目後的訊息。「我本來就不是很需要睡覺的人。」川普說。
白宮幕僚指出，川普在空軍一號上同樣難以入睡，還會讓顧問們輪流陪同，以致其他人必須分批休息。川普也常拿忍不住打瞌睡的幕僚開玩笑。
面對外界揣測是否在公開活動中「打瞌睡」，川普則回應，他只是閉上眼睛放鬆，「有時候他們拍到我眨眼，就以為我睡著了。」
不過，曾在橢圓形辦公室出席活動的奧茲則直言，他認為川普當時顯得「有些無聊」。白宮官員透露，幕僚長威爾斯與其他人已要求官員縮短簡報時間。
談到聽力問題時，川普語帶嘲諷地說：「我聽不到，我一個字都聽不到。」但他表示，只有在「很多人同時講話」時會稍微吃力。去年9月與科技公司領袖共進晚餐時，他被拍到聽不清提問，甚至轉頭請夫人梅蘭妮亞重複問題，白宮則稱此類情況「相當罕見」。
編輯 / 羅志光
【巴西華人資訊網】
