在中東戰火尚未完全平息之際，伊朗與阿曼傳出將對通行荷莫茲海峽的船隻收取費用，引發國際關注。同時，伊朗提出的10點停火方案也被發現中英文版本存在關鍵差異，外界質疑其中可能暗藏談判策略甚至「留後門」。
美聯社報導，一名直接參與談判的區域官員透露，為期兩週的停火安排中，將允許伊朗與阿曼向經過荷莫茲海峽的船隻收費。該海峽位於兩國領海範圍內，是全球能源運輸命脈之一，平時約有五分之一的石油經此通行。過去國際社會普遍將其視為國際水道，從未收取過通行費。
消息指出，伊朗計畫將相關收入用於戰後重建，但阿曼的資金用途仍不明朗。分析認為，此舉不僅具有經濟意義，也可能成為伊朗在談判桌上的新籌碼，進一步強化其對關鍵海上通道的控制力。
另一方面，伊朗提出的10點停火方案也引發疑慮。根據掌握的內容，波斯語版本中包含「接受濃縮」的表述，意味國際社會需承認伊朗持續進行鈾濃縮活動；然而，該關鍵措辭卻未出現在提供給外媒的英文版本中。此一落差引發外界質疑，是否刻意對不同受眾釋出不同訊號。
美國總統川普此前已明確表示，「徹底終結伊朗核計畫」是本次戰爭的核心目標之一。對於伊朗提出的10點方案，他曾形容其為「欺詐性的」，但未進一步說明細節。
隨著停火談判持續推進，荷莫茲海峽的通行安排與核議題的表述差異，正成為國際社會關注的兩大焦點。未來是否能在維持航道安全與限制核發展之間取得平衡，仍有待觀察。
編輯 / 羅志光
【巴西華人資訊網】
