
目前在美國進行國是訪問的英國國王查爾斯三世(King Charles III),28日在美國國會發表演說,他在演說中強調美英團結的重要性,由於美國總統川普屢次抨擊北約及英國,查爾斯也在演說中婉轉反駁川普,重申北約、防衛烏克蘭及氣候危機的重要性。由於查爾斯演說的措辭相當隱晦、委婉,外媒也進一步解讀他字裡行間實際上要表達的意思,以及對川普的反駁。
綜合路透、美聯社、CNN等報導,查爾斯三世是第二位在美國國會發表演說的英國君王,他的母親、已故英國女王伊麗莎白二世(Queen Elizabeth II)曾於1991年在美國國會發表演說。
查爾斯在約30分鐘的演說中強調美英團結,他在演說開頭提到,長久以來美英兩國命運緊密相連,在充滿不確定、衝突的時代相遇,他提及25日晚白宮記者協會晚宴的槍擊事件,強調「這類暴力行徑永遠不會得逞」。
查爾斯此趟美國行是為慶祝美國獨立建國250周年,他強調美英之間的關係不只有250年,而是跨越4個世紀,「不論我們之間存在何種分歧,不論我們之間存在哪些爭議,我們都團結一致致力於維護民主,保護全體人民免於受到傷害」。
查爾斯在演說前半段反覆強調已有數百年歷史的美英聯盟重要性,稱讚這層聯盟關係「獨一無二」,如今,這層聯盟關係「比過去任何時候都更重要」。
當今世界更動盪危險 查爾斯藉機強調夥伴關係重要性
他接著話鋒一轉,談到如今的世界,已比1991年伊莉莎白二世訪美時「更加動盪且更危險」,藉機強調夥伴關係的重要性,「我們面臨的挑戰過於巨大,任何國家都不能獨自承擔,但在如此無法預測的環境下,我們的聯盟不能裹足不前,或認為基本原則能沿用下去,正如我國首相上月所言,我們的夥伴關係不可或缺」。
婉轉反駁川普對北約的批評
他在後續演說中,婉轉、堅定地反駁過去數月來川普對英國、北約的多項指責。今年稍早,川普貶低北約在阿富汗戰爭中的貢獻,宣稱北約從前線「退縮」,查爾斯強調,911恐攻後,美國成為第一個援引北約共同防禦條款的國家,「我們共同響應了這一號召,正如過去一個世紀以來我們的人民所做的一樣,肩並肩挺過兩次世界大戰、冷戰、阿富汗戰爭,以及那些定義我們共同安全的重要時刻」,他接著巧妙地呼籲美國繼續保衛烏克蘭,「今天,捍衛烏克蘭及其最勇敢的人民需要同樣的堅定決心,為了確保真正的公正及持久的和平,我們也需要這種決心」。
◎POLITICO歐洲版評論,查爾斯有關北約的發言,是在向川普呼籲:不要違背北約第五條款,因為英國曾在關鍵時刻幫助過美國。
川普嘲諷英國航母如「玩具」 查爾斯:我很自豪在海軍服役
針對川普近期嘲諷英國皇家海軍的航母宛如「玩具」,查爾斯悄悄反擊,提及自己追隨父親菲立普親王、祖父喬治六世國王等多名英國皇親貴族,50年前曾「無比自豪」地在英國皇家海軍服役。
◎POLITICO評論,查爾斯此番話是要求川普「別再嘲諷英國皇家海軍」。
在外交政策方面,作為環保人士的查爾斯,敦促美國保護自己的自然美景,並且決定「如何應對關鍵自然系統崩潰」。
暗槓川普美國優先政策
查爾斯在演說尾聲表示:「我衷心祈願,我們的國家能夠繼續與歐洲、大英國協及世界各地的夥伴,共同捍衛我們共享的價值觀,並對那些呼籲我們走向內縮孤立的號召充耳不聞。」查爾斯這番話,被外媒解讀為暗指川普的「美國優先」政策。
◎POLITICO評論,此番話是向川普政府喊話:你們真的確定要奉行「美國優先」政策?
暗諷川普別狂發文
查爾斯也在演說尾聲呼籲:「自獨立以來,美國的言辭便舉足輕重,但這個偉大國家的行動更為重要。」
◎POLITICO評論,此番話意在告訴川普:動不動就開罵的社群貼文不好,但如果你重新當我們的朋友,我們會忽略那些全大寫的評論。
英國《衛報》評論,查爾斯的演說被解讀為,隱晦呼籲美國重返與歐洲的聯盟關係,並且恢復美國捍衛自由價值的角色;POLITICO則指出,查爾斯的演說保留了英國人一貫的輕描淡寫與婉轉,但言外之意卻相當強烈,字裡行間藏著隱晦訊息,表面上是一場輕鬆愉快的演說,但隱含了不少嘲諷意味。
編輯 / 羅志光
【巴西華人資訊網】

