真實的忍者誓言揭露 「絕不透露所知所學」

真實的忍者多數時候不攜帶武器。(圖/忍者博物館)
2018年12月09日 22:15

受到《忍者哈特利》、《火影忍者》、《亂太郎》這類的少年漫畫與其他相關影視作品的渲染,「忍者」(ninja)成為著名的奇幻職業,即使在西方,忍者也一直有著高人氣。歷史上真實的忍者,如今已所知甚少,不過最近一份忍者的誓言被公開,讓我們稍微窺看到忍者的真相。

法新社報導 ,最著名的忍者村位在日本京都附近的伊賀山,伊賀山確實曾經有許多忍者氏族,這次透露的文件也來源於此。研究人員從木津(Kizu)家族捐贈的130份古代文獻中,發現了這份忍者誓言,誓言的作者名叫木津伊之助(Inosuke Kizu),他以流利的草書寫下「感謝師傅所教導的一切,並且永遠為不會透露他所教的內容,若有違反,自己以及他的後代子孫,將遭受八百萬神靈的天罰。」

專家不清楚這份文件是伊之助學成之後的畢業誓言,或是他臨終的遺言,唯一能確定的是,忍者確實是個神秘組織,對於所有技藝都保密到極點。

雖然小說、漫畫與影視作品中的忍者,所謂的忍術經常是劍術、潛行術和暗殺術,然而,根據博物館的說法,實際上的忍者很少使用武力,認為一但動武就會暴露行蹤導致任務失敗。多數時候,忍者都是在不被發現的情況下收集敵方情報。

木津伊之助的誓言中還有提到「絕不使用忍術來行竊 」,又加了但書「除非主君指示他那樣做」,顯然忍術更接近是間諜術,以刺探敵情為主。

這份文件當然很珍貴,然而歷史上的忍者仍有許多謎團,因為忍者大多數的傳承都是口述,不以書面形式存在。

【巴西華人資訊網】

image_print列印文章

發表迴響